"a irina" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إرينا
• ايرينا
• ارينا

Se a Irina Derevko quer sair daqui, ela terá de dizer-nos mais.
إذا إرينا دريفكو تريد خارج هنا، هي يجب أن تخبرنا أكثر.

Eu não vou deixar a Irina Derevko aproximar-se de seis ogivas supervisionada apenas por ti.
لا أوشكت أن أترك إرينا دريفكو قرب ستّة أسلحة نووية أشرفت على فقط بواسطتك.

Eu acredito firmamente que a Irina Derevko é uma ameaça e vai prová-lo na primeira ocasião.
أنا ما زلت أعتقد إرينا بحزم دريفكو تهديد وسيثبته في أسبقها الراحة المحتملة.

Não permito que a Irina Derevko se aproxime de seis armas nucleares supervisionada só por ti.
لست حول لترك إرينا دريفكو قرب أسلحة سلكس النووية أشرف على فقط بواسطتك.

a Irina e eu jurámos nunca contar este segredo.
ايرينا) وأنا تعاهدنا أن ندفن هذا السر معنا)

O Promotor Público disse-me que decidiu deportar a Irina em vez de apresentar queixa.
لقد سمعت من النائب العام لقد قرر طرد ارينا بدلا من تعبئة البيانات

Há cinco semanas, a Irina Derevko rendeu-se à CIA.
قبل خمسة أسابيع، إرينا دريفكو سلّمت نفسها إلى وكالة المخابرات المركزية.

Durante as semanas que se seguiram, a Irina Derevko forneceu importantes informações à CIA.
أثناء الأسابيع العديدة القادمة، زوّد إرينا دريفكو الإستخبارات ذات المغزى إلى وكالة المخابرات المركزية

A ideia de a CIA querer trabalhar com a Irina Derevko é louca.
الفكرة التي وكالة المخابرات المركزية راغب للعمل مع إرينا دريفكو مجنون.

Parece que a Irina Derevko foi vista ontem à noite em Banguecoque.
يبدو إرينا دريفكو رأت ليل ياست في بانكوك.

A seguir apenas ao Arvin Sloane, a Irina Derevko é a última pessoa que quero que tenha acesso à rede segura do governo dos E.U..
ثانيا فقط إلى آرفين سلون، إرينا دريفكو شخص ياست أريد إمتلاك الوصول إلى الولايات المتّحدة الشبكة الآمنة الحكومية.

Se eu não o voltar a ver, Sr. Sark, diga a Irina que eu espero que ambos tenham sucesso onde eu não tive.
إذا أنا لا أراك ثانية، السّيد سارك، أخبر إرينا بأنّني أتمنّى كلاكما إنجح أين أنا لا أستطيع أن.

a Irina talvez quisesse salvar a vida da Sydney.
إرينا لربّما يكون له مطلوبة لتوفير llfe سدني.

a Irina Derevko coleccionava literatura do século XIX.
إرينا دريفكو أدب القرن التاسع عشر المجمّع.

Por isso eu ampliei-a com um microscópio digital, e... veja isto... é um protocolo que a Irina usava para contactar um dos operativos dela.
لذا كبّرته بالمجهر الرقمي. وينظر إلى هذا. هو نظام إرينا إستعملت للإتّصال بأحد مشاركيها.

a Irina era uma bebé atadinha!
إرينا كَانتْ مثل هذه a طفل رضيع داعر عاجز.

Porque a Irina Derevko é uma sociopata oportunista que usará quaisquer meios necessários com a minha filha para conseguir o que quer.
لأن إرينا دريفكو sociopath إنتهازي الذي سيستعمل مهما غارات هي يمكن أن تجعل مع بنتي للحصول على الذي تريد.

Agente Bristow, está a pedir-me para deixar a Irina Derevko sair por 48 horas... Estou a pedir-lhe que considere isso.
الوكيل بريستو، أنت تطلب منني أن تصبح إرينا دريفكو ثمانية وأربعون ساعة -

Soubemos que mandou a Irina Svetlanova atrás da parte final da arma.
(لقد سمعوا أنك أرسلت (ايرينا سفيتلانوفا لتحضر الجزء الأخير من السلاح

Aproveite o treino. Fala a Irina.
تمتع باللياقة، كما قالت ايرينا

Se deixar a Irina e as crianças irem, faço o que quiser.
حسنا، اذا تركت ارينا و الاولاد يذهبون سأفعل ما تريد