"a jeannine" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جانين
• لجانين

Estou a ligar para te lembrar que a Jeannine Locke é um presente dos deuses.
أتصلت لتذكيرك جانين أن لوك هي هدية من الله,

Tem atitude de Presidente, vai à televisão e conta que dormiste com a Jeannine Locke.
أنت بحاجة الى ان تنمو بعض الرئاسة بحجم الكرات, أخرج على شاشة التلفزيون, وقل للعالم أنك مارست الجنس مع جانين لوك

Quando a imprensa perguntar se tive um caso com a Jeannine, vocês vão responder:
وذلك عندما ندعو وسائل الإعلام ويسألون إذا كانت جانين لوك عشيقتي,

Compara com as datas em que a Jeannine trabalhou aqui.
تطابق التواريخ ذهبت مع تواريخ جانين عملت في مكتب بيضاوي

admito o caso com a Jeannine, e o Jake é solto.
الباب رقم اثنين, وأنا أعترف لجانين ويحصل جيك على العفوا

Se deixar a Jeannine lixar-se, o Jake vive.
اسمح لجانين بأن تحترق, وجيك يعيش

E se eu não deixar a Jeannine Locke lixar-se, nunca mais vão soltá-lo.
وإذا كنت لا تدع جانين لوك انهم أبدا لن يسمحوا لها بالذهاب, لذلك

a Jeannine teclou contigo na suposta noite que ela ficou a sós com o Presidente.
جانين وانت اليلة سوف تتدعون على البيت الأبيض بأنها كانت وحدها مع الرئيس

Sr. Presidente, acho que a Jeannine não seja a miúda.
السيد الرئيس, لا أعتقد جانين لوك هي الفتاة

Alguém levou a Jeannine para outra editora.
يبدو ان احدهم دفع لها ومنح جانين ناشراً اخر

a Jeannine Locke, deve-se recordar, é a mulher com a qual o seu marido alegou ter um caso há dois anos.
جانين لوك، ل قد نتذكر، هي المرأة وادعى زوجك أن يكون كان على علاقة مع قبل عامين.

Se quiseres rever o Jake Ballard, os EUA têm de acreditar que a Jeannine Locke teve um caso com o Presidente.
إذا كنتي تريدين أن تري في أي وقت مضى جيك بالارد مرة أخرى, أمريكا سوف تصدق أن جانين لوك التي كانت على علاقة غرامية مع الرئيس

dou aquilo que queres, digo à imprensa que estou arrependido por ter dormido com a Jeannine, depois ligas para os teus amigos do B613 e pedes para soltarem o Jake Ballard.
وراء الباب رقم اثنين هو مما يتيح لك ما تريده بالضبط وتقول نفس تنسيق الصحافة كيف أنني متآسف أنني مارست الجنس مع جانين لوك,

Quem apareceu com o plano de culpar a Jeannine Locke? Oiça as perguntas com atenção.
الذي جاء مع الخطة لتأطير جانين لوك؟ [ضاغطا على زر الكاميرا] الاستماع إلى الأسئلة بعناية فائقة.

Gostava de apresentar a Jeannine Locke.
أود أن أعرض لك جانين لوك

Hoje, é com a Jeannine.
اليوم انها جانين

Ajuda a Jeannine a vestir-se.
ساعدي جانين في خزانة الملابس

Se salvar a Jeannine, o Jake morre.
يمكنني حفظ جانين, وجيك يموت

O que se passou com a Jeannine...
ماذا حدث لجانين