"a jillian" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جيليان

Só porque te vais embora não quer dizer que a Jillian e a Delinda fiquem a salvo.
فقط لأنك ذهبت لا يجعل من جيليان و ديليندا بخير

Por causa do que disseste, a Jillian quer que vivamos juntos.
بسبب ماقلته جيليان تريدنا أن ننتقل للعيش معاً

Podes ter perdido a Jillian mas pelo menos podes ser feliz por ela estar feliz.
قد كنت قد فقدت ولكن جيليان يمكنك على الأقل أن تكون سعيد لانها سعيدة.

Acho que a Jillian não voltou para casa ontem à noite.
أعتقد أن " جيليان " لم تأت للمنزل ليلة أمس

Pensámos que tinha sido um acidente, fui até à Ivon e informei a Jillian pessoalmente.
كنا نظن أنه كان حادثا. اضطررت لايفون وأبلغ جيليان نفسي.

a Jillian queria poder contar para as amigas que veio para Hollywood e esteve num programa.
حسنا، جيليان كان تأمل أن تخبر صديقاتها بذلك ذلك عندما خرجت إلى هوليوود وظهرت على برنامج تلفزيوني

Porque a Jillian queria o melhor, e eu não podia dizer que era uma má ideia.
لأن جيليان ارادت الأفضل و.. ولم استطيع ان اقول لها لماذا هذه فكرة سيئة

Olá, Marnie, é a Jillian.
المنظمة الدولية للتعليم، مارني، é جيليان.

E, na verdade, eu tenho que ir a Jillian para falar sobre uma agenda de imprensa.
في الواقع، لا بد لي من الذهاب للقاء جيليان للحديث عن جدولي الصحفي

Pois é, estávamos a falar sobre a Jillian Garr.
نعم ، كنا نتكلم بشأن جيليان جار

Ando a namorar com a Jillian.
أنا لدي صديقة حميمة أنا أواعد جيليان

- Eles que vão ter com a Jillian ao carro.
اجعليهم فقط يقابلون جيليان عند السياره

Pensei que ias passar o dia com a Jillian.
كنت اعتقد أنك تقضي اليوم مع جيليان

Não quero ter um relacionamento sério com a Jillian.
أنا لا أريد علاقة جادة مع جيليان

Nada disto é embaraçoso. Eu já ultrapassei a Jillian.
لا شيء من هذا محرج لقد نسيت امر جيليان

a Jillian odeia o nome dela. Ela nunca assina com ele.
"جيليان" تكره اسمها فهي لا توقع رسائلها به أبداً.

a Jillian Rose foi sufocada com um saco do lixo do seu quarto de motel e as suas impressões digitais estão lá.
وردة جيليان خُنِقَ مَع a نفايات المبطّن مِنْ غرفةِ فندقِها، وطبعاتكَ عليه.

Precisamos de descobrir porque é que a Jillian estava a levar-lhe o envelope.
علينا أن نعرف لماذا " جيليان " أخذت له ذلك الظرف

Se há alguém na área com que a Jillian tenha contactado isto vai encontrá-lo.
إن كان هناك أحد في المنطقة قد تتصل به " جيليان " فهذا البحث سيخرجه

Você e a Jillian trabalharam juntos no St.
تعملان أنت و " جيليان " في " سانت ماري " ؟