"a joanna" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جوانا
• واجوانا

Foi bom, a avó não para de bajular A Joanna.
ممتع عندما كانت جدتي تتودد الى صديقتها الجديدة, جوانا

Mas por acaso, A Joanna não lhe enviou alguma papelada antes de isso acontecer?
لكن هل، قامت جوانا بأرسل أي عمل كتابي قبل ذلك الحدث؟

Encontrei A Joanna, ontem.
اسمعي هذه القصة الظريفة لقد قابلت جوانا في الشارع بالأمس

Claro que não apreciei nada disso, porque A Joanna é uma tremenda seca!
بالطبع لم استمتع بأى من هذا لان جوانا تلك مملة

Ouçam. O Will e A Joanna conheceram-se na praia.
الان, انصتوا ياسيدات ويل واجوانا التقوا لاول مرة على الشاطئ

Não posso acreditar que A Joanna tenha dormido com o Lumbergh.
لا استطيع أن اصدق أن جوانا كانت على علاقة مع لمبرج

Trouxe o meu num balde... e A Joanna que é suposto passar por cá um pouco mais tarde.
لقد احضرت غدائي في دلو ثم أن جوانا ستصل بعد قليل

Mas, pensando bem, A Joanna Posner estava gordinha.
مع ذلك يكثر التفكير فيه جوانا بوسنر كانت تتوهج قليلا

Há um concerto no final do período e A Joanna participa.
مهما يكن، سيكون هناك حفلة موسيقية كبيرة في نهاية الفصل، وستكون جوانا فيها

A vocalista será A Joanna Anderson, de 10 anos, coro coordenado pela sua mãe, a espantosa Sra. Jean Anderson.
الأغاني الرئيسية من جوانا آندرسون بعمر عشر سنوات حيث ان امها قامت بتنسيق وتنظيم الاغاني السيدة الرائعة جين آندرسن

- Não, não queria. Na verdade, não me importava se não voltasse a ver A Joanna.
انا لا اهتم,فى الحقيقة, انا لايهمنى ان لم ارى جوانا ثانية

Concorda com a conclusão de que A Joanna Whitson foi assassinada 15 dias antes do seu corpo ser encontrado?
" هل تتفق مع مخرجاته أن " جوانا ويتسون قتلت قبل 15 يوماً من إكتشاف جثته ؟

Brian, queria apresentar-te A Joanna.
الجميع يحظى بوقت جيد براين .. أريد أن أقدمك لـ جوانا

A Joanna voltou, quero-vos lá em baixo.
جوانا عادت, امك تريدكم ان تنزلوا جميعا الى الطابق السفلي

Passou. Se tiveste problemas com A Joanna, no passado, pode consertar-se agora.
اسمعي, انا كانت لديك مشكلة مع جوانا في الماضي يمكنك ان تحليها الان

Will, queria falar contigo, sobre A Joanna.
ويل, اليوم عند منزل الشجرة اردت ان اتحدث معك بشأن جوانا في, الواقع, انا سعيد بأنك تريدين الحديث عن هذا

Se contar o que se passou, vou ser A Joanna Gibbs, a mulher maltratada.
إذا أخبرتهم بماحدث سأكون فقط. جوانا جيبس الزوجة المضروبة

A Joanna Masters ganhou, num leilão de caridade, uma leitura privada do meu livro, "Driving Heat", com lançamento no dia seguinte.
فازت جوانا ماسترز في مزاد خيري بأن آتي إلى منزلها وأقوم بقراءة خاصة من رواية Driving Heat أحدث رواياتي

É especial por muitas razões, uma delas é porque eu e A Joanna estamos finalmente a ter um jantar de ensaio juntos.
مميزة لاسباب عده واحده من هذه الاسباب اننا انا واجوانا اخيراً تشاركنا بروفة العشاء معاً