| Nunca mais voltarás a jogar basquetebol. | Open Subtitles | أنت لن تذهب للعب كرة السلة مرة ثانية |
| Ele convenceu-me a jogar basquetebol. | Open Subtitles | أقنعني للعب كرة السلة. |
| Oh, estava a jogar basquetebol... e levei uma cotovelada. | Open Subtitles | كنت ألعب كرة السلة و أصابنى مرفق أحدهم |
| Tinha crescido uns 13 cm e feito umas 20 000 flexões em oito meses, e na noite anterior ao acidente, eu estava muito feliz com o meu novo corpo, a jogar basquetebol com amigos até às primeiras horas de uma manhã de maio. | TED | لقد نميت خمسة إنشات وأديت عشرين ألف تمرين ضغط في ثمانية شهور وفي الليلة قبل الحادث كنت مسروراً في جسدي الجديد ألعب كرة السلة مع الأصدقاء في الساعات الاولى من صباح مايو |
| O Fang irá continuar a jogar basquetebol até encontrar os seus pais. | Open Subtitles | فانج سيستمرّ بلعب كرة السلة حتى يجد أبويه. |
| Posso continuar a jogar basquetebol para ti? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أستمرّ بلعب كرة السلة لك؟ |
| Não me estou a exibir. Estou a jogar basquetebol. | Open Subtitles | أنا لا أستعرض أنا ألعب كرة السلة |
| Levei uma cotovelada a jogar basquetebol. | Open Subtitles | اصطدمت بمرفق وأنا ألعب كرة السلة |
| Isto? É um bocado embaraçoso. Estava a jogar basquetebol... | Open Subtitles | شيء محرج قليلاً، كنت ألعب كرة السلة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 