- Desejo falar com a jovem que vive aqui. | Open Subtitles | أود التكلم مع الآنسة الشابة التي تسكن هنا. |
Quem era a jovem que eu vi a sair? | Open Subtitles | من كانت تلك الشابة التي رأيتها تغادر المنزل؟ |
? Não é a jovem que morava em sua casa? | Open Subtitles | اليست هي المراة الشابة التي كانت تقيم في منزلك؟ |
Doutora, a jovem que levou um tiro? | Open Subtitles | أيتها الطبيبة ، السيدة الصغيرة التى قد أصيبت ؟ |
- Talvez seja a jovem que conheceu. | Open Subtitles | قد تكون الشابة التى خدعتك ياهيستنجز |
Quem era a jovem que vimos no campo de golfe contigo? | Open Subtitles | من هي الشابة التي رأيتك معها في ملعب الغولف؟ |
a jovem que escreveu aquilo... nunca ia disparar sobre mim por causa de um jogo. | Open Subtitles | الشابة التي كتبت تلك الكلمات لن تُطلق عليّ النار أبدًا لأجل لعبة. |
Porque é que não me falas sobre a jovem que mora na tua casa, | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني عن السيدة الشابة التي تعيش في منزلك، |
a jovem que te visitou há uns meses atrás? | Open Subtitles | الفتاة الشابة التي قامت بزيارتكِ قبل بضعة أشهر ؟ |
E a jovem que nela reside? | Open Subtitles | و ماذا عن السيدة الشابة التي تقيم به ؟ |
É a jovem que está além sentada. Obrigado. | Open Subtitles | نعم انها تلك الشابة التي تجلس لوحدها |
Sabes quem é a jovem que está ali no corredor? | Open Subtitles | هل تعرف الشابة التي تقف بالصالة ؟ |
a jovem que visitou... | Open Subtitles | تلك المرأة الشابة التي كنت تزورها |
E esta foi a jovem que morreu. | Open Subtitles | و هذه الضحية الشابة التي توفيت |
Ela é a jovem que foi forçada a trabalhar para a Maxine Bennett. | Open Subtitles | إنها الشابة التي أجبرت على العمل (عند (ماكسين بينيت |
Num desenvolvimento de última hora, a jovem que morreu em palco esta manhã, que se julgava ser a Phoenicks, também conhecida por Phoebe Nichols, foi identificada como sendo Vanessa Patton, uma dançarina suplementar da estrela pop. | Open Subtitles | في تطوّر عاجل متأخر، الشابة التي ماتت على المسرح هذا الصباح، يُعتقد أن تكون (فينيكس)، معروفة كذلك بـ (فيبي نيكولز)، |
Quero ver a jovem que finalmente caçou o velho Stan. | Open Subtitles | أريد أن أرى السيدة الصغيرة التى نالت أخيرا من (ستان) العجوز |
Esta é para a Michelle, a jovem que interpreta o Han. | Open Subtitles | هذا السؤال من أجل (ميشيل), السيدة الصغيرة (التى تلعب دور (هان |
PRISÃO DE SEGURANÇA MÁXIMA, CALIFÓRNIA Esta é a jovem que é tão boa quanto a Nikki? | Open Subtitles | هذه الشابة التى من المفترض |