"a judith" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جوديث
• جوديس
• بجوديس
• وجوديث

Ele e a Judith foram a Tadminster por causa de uns químicos.
لقد ذهب مع جوديث بالسيارة الى تادمينستر لبعض الكيماويات او ماشابه

E, ela pensou que estariamos interessados em testar a Judith.
وقالت نظن أننا سوف تكون مهتمة في اختبار جوديث.

Então, para além de ficar com a minha casa, o meu dinheiro e auto-estima a Judith também ficou com todos os meus amigos.
بالاضافه الى منزلي نصف مالي ونصف احترامي لذاتي جوديث رعت كل اصدقائي

Enquanto a Judith estiver viva, não a ponho de parte.
طالما جوديس علي قيد الحياة انا لن اتنازل عنها

a Judith Hannity disse que ele disparou depois dela o enfrentar.
جوديث هانيتي قالت انه اطلق النار عليها بعد ان تحدته بشكل شخصي

Se pensasses que ias salvar a Judith ou o Carl, fazias o mesmo ou fingias estar tudo bem?
اذا كنت تعتقد إنه سينقذ جوديث وكارل إن فعلتي ذلك او لم تفعلي انت فقط يجب ان تذهب للحقل

Não há muito tempo, soube que uma jovem como a Judith, moderna, independente, rendeu-se aos encantos do Major.
ليس منذ وقت طويل, سمعت فتاة, تقريبا مثل جوديث راقية, مستقلّة, وقعت فريسة فى شباك سحر الميجور

Mas com Madame Franklin viva, a vida era muito difícil para a Judith e Norton compreendia exatamente a situação.
ولكن, مع وجود السيدة فرانكلين حيّة كانت الحياة قاسية جدا على جوديث وكان نورتون يعلم جيدا من اين تأتى الرياح

Depois viu o Allerton e a Judith beijarem-se. Não pode.
ثم, انت رأيت اليرتون يُقبّل جوديث لا تستطيع

Foi para a estufa e pensou ouvir o Allerton falar com a Judith.
ذهبت الى المنزل الزجاجى, وظننت ان اليرتون كان يتحدث الى جوديث

a Judith e a Nicole estavam a estudar para o exame semestral.
جوديث ونيكول و دراسة للامتحانات المتوسطة.

Acabamos de saber que a Judith ainda está na praia com o namorado.
نحن، ونحن فقط حصلت على عقد جوديث التي لا تزال على الشاطئ مع صديقها،

E se um conflito surge do casamento deles, ajudar a Judith e o Alan a descobrir aquilo que os motiva, reacenderia a sua compulsão para matar.
و لو كان الصراع ينبع من زواجهم اذا مساعدة " جوديث " و " آلان " لأعادة اكتشاف ما يحفزهم سيشعل رغبتهم بالقتل

No momento em que voltar da guerra, irei por tudo em ordem com a Judith.
عندما أعود من الحرب. يجب تسليط صفقة مع جوديث.

a Judith tem andado a fazer comentários ameaçadores sobre... sobre cometer suicídio se eu tentar divorciar-me dela.
جوديث المجاملات لا تحمد عقباها. وسوف ينتحر إذا حاولت الطلاق.

Mas, o Dr. West ficou intrigado com a Judith, de imediato.
لكن الدكتور الغربية مفتون مع جوديث على الفور تقريبا.

Bem, para principiantes, a Judith chegou até nós de uma maneira pouco usual.
حسنا، بالنسبة للمبتدئين، وجاء جوديث لنا بطريقة غير معتادة.

a Judith é insuportável. Temos de fazer alguma coisa.
جوديس خارجة عن نطاق سيطرتنا علينا ان نفعل شئ ما

Era. Agora é a Judith.
كانت هكذا و الآن جوديس هي شريكتي الوحيدة

Tu não queres casar com a Judith. Confessa.
انت لا تريد الزواج بجوديس اعترف بهذا

Mas antes de ires embora, sei que a Sarah e a Judith gostariam de te agradecer pessoalmente.
كما ترغب لكن قبل أن تغادر، لقد علمت بأن سارة وجوديث تريدان أن تشكرانك شخصيَاً