| Precisamos de ritmo à frente. a Jules precisa de uns passes decentes! | Open Subtitles | نحتاج للتحرك السريع في الهجوم جولز بامكانها تولي أمر التمريرات الحاسمة |
| Bem, a Jules também gosta dele, e agora odeia-me. | Open Subtitles | حسناً، جولز تحبّه أيضاً و هي الآن تكرهني |
| a Jules tem tanta sorte! | Open Subtitles | جولز محظوظة للغاية بالتأكيد والداها يقدمان الدعم لها |
| Estás maluco? Repara só no tipo de rapazes com quem a Jules sai, está bem? | Open Subtitles | هل انت مجنون انظر إلى سجل جولز في المواعدة |
| Não, tu e a Jules na mesma festa não pode acontecer. | Open Subtitles | لا. انتي و جوليس في نفس الحفلة، لا يمكن ان يحدث هذا مجدداً |
| a Jules e a estúpida da amiga dela vieram ter comigo e pediram-me para comprar-lhes as bebidas. | Open Subtitles | جولز وصديقتها الملعونه الغبية طلبوا مني ان اشتري الكحول لهم |
| Não. Não posso fazer isso. Não posso deixar que a Jules me veja com a roupa que levo para a escola. | Open Subtitles | لا استطيع فعل هذا لا استطيع أن أدع جولز تشاهدني بملابس المدرسة |
| Boa sorte a embebedares a Jules para ela ter sexo contigo. | Open Subtitles | بالتوفيق لك لتفقد جولز وعيها من السكر ثم تمارس الجنس معها |
| - Porque é que te estás a rir? - O sonho dele está a acabar. a Jules precisa de mim. | Open Subtitles | حلم بوبي ينطلق بعيداً أووه جولز بحاجة لي |
| Tive de parar a meio e falar com a Jules sobre umas coisas. | Open Subtitles | اجل , كان علي ان اتوقف واتحدث مع جولز عن بعض الأشياء |
| a Jules encontrou uma boa oferta nas Caraíbas. | Open Subtitles | جولز وجدت عرضا جيدا حقا في منطقة البحر الكاريبي |
| Mas a mulher que encontrei não era a Jules. | Open Subtitles | (و لكن المرأة التى اكتشفتها لم تكن (جولز |
| Ainda acho que tens uma hipótese com a Jules, meu, a sério. | Open Subtitles | مازلت اعتقد ان لديك فرصة مع جولز |
| Capaz de coisas terríveis, nojentas, para dar uma queca com a Jules. | Open Subtitles | سأفعل اشياء مقرفة وفضيعة مع جولز |
| a Jules e a sua equipa serão o único ponto de contacto dentro do FBI. | Open Subtitles | و"جولز" وفريقها سيكونون وسيلة إتصالنا بالمكتب |
| Tenho de ir ver se a Jules pensa da mesma maneira. | Open Subtitles | أو يجب أن أذهب لأرى أذا كانت "جولز" تشعر بنفس الشعور |
| a Jules e eu somos só amigos, eu prometo. | Open Subtitles | لأنّك معجب بـ(جولز)؟ أنا و (جولز) أصدقاءٌ فقط. |
| Por isso, foi a Jules, outra licantropo, que atacou-te | Open Subtitles | لذا إنّها (جولز)، ذاك (الذئب) الذي حاول مهاجمتكَ. |
| a Jules sempre quis conhecer Itália. | Open Subtitles | لأسافر في أرجاء اوربا لطالما ارادت جوليس رؤية ايطاليا , لذا 000 |
| E podes posar com a Jules. | Open Subtitles | وتستطيعن أن تأخذي وضعيات مختلفة مع جوليس |
| Amas a Jules? | Open Subtitles | هل تحبين جوليس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 