As coisas com a Kylie estavam fantásticas mas antes de me envolver emocionalmente precisava de respostas para perguntas bastante importantes para mim. | Open Subtitles | كانت علاقتي مع كايلي تسير على ما يرام و لكن قبل أن أتورط عاطفيا أردت الحصول على إجابات لبعض الأسئلة المهمة بالنسبة لي |
a Kylie tem aulas o dia toda e é empregada de bar à noite, e eu ainda estou a fazer turnos de 16 horas, por isso tentamos beijar-nos pelo menos uma vez ao dia. | Open Subtitles | تمضي كايلي النهار كله في الكلية و تعمل في الحانة ليلا و أنا لا زلت أعمل لمدة 16 ساعة في اليوم لذا نحرص على أن نقبل بعضنا الآخر مرة يوميا |
Se o J.D. e a Kylie arranjam tempo para um beijo todos os dias, nós devíamos fazê-lo duas vezes por dia. | Open Subtitles | إذا نجح جي دي و كايلي في تحقيق مشروعهم الخاص بالتقبيل مرة واحدة يوميا فعلينا أن نفعل ذلك الأمر مرتين يوميا |
- Só tens uma amiga, a Kylie, e ela tem sete colegas masculinos. | Open Subtitles | حسناً , لديك صديقه واحده .. كايلي وهي لديها سبعه رجال يعملون معها |
Equipa, digam olá para a Kylie. | Open Subtitles | فريق، ويقول مرحبا لكايلي. |
a Kylie precisa do dinheiro para se reerguer. | Open Subtitles | كايلي تحتاج ذلك المال لكي تعتمد على نفسها مجدداً. |
Alguém pode chamar a minha editora, a Kylie Applebaum? | Open Subtitles | هلا يبحث أحد عن ناشرتي "كايلي أبلباوم" رجاءً. |
a Kylie Fleming disse que viu algo assustador. | Open Subtitles | كما تعلم، كايلي فليمينغ قالت أنها رأت شيئاً مرعباً |
- Temos quase a certeza que é a Kylie Fleming, mas estamos a espera do ADN da família. | Open Subtitles | متأكدون لحد كبير من أنها كايلي فليمبنغ لكننا ننتظر عينات حمض نووي من عائلتها |
E a Kylie é quase como se fosse filha dela. | TED | و كايلي -- أعني أن كايلي كانت بمثابة طفلتها هي. |
Ou da Tamyra que trabalha no bar com a Kylie. | Open Subtitles | أو تلك الفتاة (تمارا) التي تعمل كساقية مع (كايلي) |
a Kylie foi sempre a rapariga mais sexy em Topeka, mas nunca foi... uma puta. | Open Subtitles | وكان كايلي دائما سخونة فتاة في توبيكا، لكنها كانت أبدا ... |
a Kylie já te disse? | Open Subtitles | لم كايلي أقول من أي وقت مضى لك؟ المتأنق ... |
a Kylie vai para Selby em Milton, por isso não pode ser muito longe dali. | Open Subtitles | كايلي يذهب إلى سيلبي في ميلتون، |
a Kylie não queria a sua filha perto de gente como Mendoza. | Open Subtitles | (كايلي) لم ترد البقاء مع رجال مثل (مندوزا) أكثر من ذلك. |
Devias ter-me contado que a Kylie tem uma filha. | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني أن (كايلي) لديها ابنة. |
a Kylie disse que ia ter comigo ao dentista e não apareceu. | Open Subtitles | لا (كايلي) قالت انها ستقابلني عند طبيب الاسنان ولم تأتي ابدا |
Estás a tentar sabotar a minha relação com a Kylie? | Open Subtitles | هل انت تحاولين ان تخربي علاقتي مع (كايلي) ؟ |
Olá para a Kylie. | Open Subtitles | مرحبا لكايلي. |