Pode a Landshark obter as transações que precisa? | Open Subtitles | هل بإمكان لاند شارك الحصول على قوة الجر التي تحتاجها ؟ |
As transações não são um problema porque a Landshark não é um veículo... | Open Subtitles | الجر ليس هو موضوعنا لأن لاند شارك ليست سيارة عادية أو عربة تقبل الجر |
O que é que fazias, que a Landshark, não faça... a possibilidade de fazer dinheiro como negócio nesta altura. | Open Subtitles | كيف ستقوم بما فعلته لاند شارك وقد يجني النقود كمصدر للأعمال الاَن ؟ |
O sector da tecnologia foi batido outra vez... mas alguns ganharam, como a Landshark... cujas acções alcançaram um nível recorde pelo quarto dia consecutivo. | Open Subtitles | القطاع التكنولوجي تلقّى ضربة أيضاً هذا الأسبوع لكن كان هناك بعض الفائزين وبالأحرى شركة لاند شارك والتي سجّلت أسهمها رقماً قياسياً لليوم الرابع على التوالي |
É uma oportunidade, não é como a Landshark... | Open Subtitles | إنها فرصة وليست متعلّقة بشركة لاند شارك |
É o que a Landshark faz. | Open Subtitles | هذا ما تفعله شركة لاند شارك |
Administrar a Landshark. | Open Subtitles | التعامل بشركة لاند شارك |
É como anda a Landshark. | Open Subtitles | هذا ما تسير عليه لاند شارك |
a Landshark não existe sem mim. | Open Subtitles | لا يوجد لاند شارك بدوني |