عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a liberdade tem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحرية لديها
| A liberdade tem um preço? Nem posso acreditar! Sabem que mais? | Open Subtitles | الحرية لديها سعر، لا اصدقكم يافتيان هل تعلموا ماذا؟ |
| - Ouve... Também não os queremos cá, mas A liberdade tem um preço. | Open Subtitles | حسناً (تشارلي) نحن لانريدهم في الحانة ايضاً، لكن الحرية لديها سعر |
| A liberdade tem um preço. | Open Subtitles | الحرية لديها سعر زهيد |