عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a ligar para saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتصل لأطمئن على
| Estou a ligar para saber do estado do meu pai. Istvan Kovak. | Open Subtitles | أتصل لأطمئن على حالة والدي، (إيسفان كوفاك). |
| - Sim. Estou a ligar para saber de... | Open Subtitles | أجل، أنا أتصل لأطمئن على... |