"O quarto Rosa. Podemos colocar a Lilian no quarto Rosa." | Open Subtitles | هناك الغرفة الوردي لقداستطعنا دائما وضع ليليان في الغرفة الوردي |
Sabias que a Lilian e o Brian fizeram amor em todos os quartos de casa deles. | Open Subtitles | أتعلم, ليليان و برايان مارسوا الحب فى كل حجرة فى هذا منزلهم |
Era a Lilian e vou um ter com ela um bocado, para lancharmos. | Open Subtitles | لقد كانت هذه ليليان, سأذهب للبلدة و اتناول الغداء معها |
a Lilian, aquela bruxa velha, vive do outro lado da rua. | Open Subtitles | في اخر الطريق تسكن عجوز شمطاء اسمها ليليان |
a Lilian Foods é a 3ª maior companhia de alimentos do mundo. | Open Subtitles | شركة ليليان للأغذية ثالث اكبر الشركات في العالم |
Tenta convencer a Lilian a vir cá. | Open Subtitles | شاهد إذا أنت يمكن أن تقنع ليليان للمجيء هنا. |
Fez a Lilian Gish parecer uma professora de aldeia. | Open Subtitles | إنها تجعل "ليليان غيش" تبدو كسيدة لمدرسة القرية |
a Lilian que embale a carne e a ponha no beco antes que cheire mal. | Open Subtitles | دعي ليليان تضع اللحم في أكياس.. واتركيه في الممر قبل أن يبدأ بالتعفن. |
Era a Lilian, uma velha amiga minha. | Open Subtitles | نعم, هذه ليليان صديقة قديمة لى |
- a Lilian contou-me outra coisa. - Verdade? O que foi? | Open Subtitles | (ليليان) أخبرتني عن أمر آخر وهو أنكِ قدمتي شكوى ضدي |
a Lilian tem um centro para refugiados zimbabuanos em Bukhoma, uma cidade a 4,8 km daqui. | Open Subtitles | ليليان " تدير مركز قانوني لأجل " " لاجئي البلاد في " بوكوما بلدة تبعد 3 أميال من هنا " الإحتمالات أن أحد فرق " نوكس |
Sabes que, ainda estamos à espera do Antoine para vir buscar a Lilian. | Open Subtitles | أتعلمين،مازلنا بإنتظار "أنطوان" كي ياتى ويأخذ "ليليان". |
a Lilian... | Open Subtitles | كانت ليليان ترى أشياء بالأسود والأبيض |
Eles andam bastante incógnitos desde que a Lilian fugiu da prisão. | Open Subtitles | كانو مختفيين منذ" هربت "ليليان" من السجن |
Depois de a Lilian morrer, decidi que ia parar de comemorar a Acção de Graças. | Open Subtitles | بعد ما (ليليان) توفية , بطريقةً ما قررت بأنني سأتوقف عن الإحتفال بعيد الشكر |
Eles têm comunicadores, e seguem a Lilian. | Open Subtitles | " لديهم إتصالات وملف عن " ليليان |
Como a Lilian Gish n' "O Lírio Quebrado". | Open Subtitles | مثل (ليليان جيش)؟ "البراعم المحطّمة" |
a Lilian estará connosco em brevemente. | Open Subtitles | ليليان " ستكون معنا قريباً " |
a Lilian voltou? | Open Subtitles | هل عادت " ليليان " ؟ |
Porque é que a Lilian Luthor te retirou sangue? | Open Subtitles | ولماذا أخذت (ليليان لوثر) دمائكِ |