"a linguagem corporal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لغة جسده

A linguagem corporal indicava que ele estava desconfortável.
لغة جسده أظهرت أنه لم يكن مرتاحا على الإطلاق

Mas, depois, ele é derrubado, há um momento de calma e, depois, toda A linguagem corporal dele muda.
لكه يطرح ارضا هناك لحظة من الهدوء ومن ثم تتغير لغة جسده بالكامل

Se estivesse no quarto, a questionar o paciente, podia ter lido A linguagem corporal, podia ter feito perguntas, avisá-lo das consequências de mentir.
لو كنت في الغرفة فعلا تستجوب المريض لتمكنت من قراءة لغة جسده

Vê A linguagem corporal.
حسنٌ ، أنظري إلى ما تعنيه لغة جسده.

Segundo o O'Riley, A linguagem corporal deste tipo diz que ele é culpado.
وفقاً ل(أورايلي) هذا الشخص مذنب حسب ما تشير لغة جسده

A linguagem corporal não parece indicar um ataque.
لغة جسده لا تبدو كمهاجمة

Mas A linguagem corporal, tu devias ter visto.
لكن لغة جسده كان يجب ان تروها

Devido a este processo, encontrámos uma pequena empresa fantástica na Virgínia. Se A linguagem corporal dele diz alguma coisa — este é o proprietário — do que é um fabricante trabalhar diretamente com um "designer", têm que ver o que acontece aqui. Mas a G.S. Industries foi fantástica.
فوجدنا من خلال هذه العملية ، وجدنا هذا المصنع الصغير الرائع في ولاية فيرجينيا، وإذا كانت لغة جسده تعطي أية إشارة، هذا هو مالك المصنع --( ضحك)-- عن كيفية العمل المباشر بين المصنِع و المصمم، عليكم أن تروا ما يحصل هنا. ( ضحك) لكن بي جي للصناعات رائعة جدا.