عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a lista a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القائمة إلى
| Reduzimos a lista a 12 alvos ao longo da costa Este. | Open Subtitles | لقد ضيقنا القائمة إلى اثنى عشر هدفاً على طول الساحل الشرقي |
| - Reduzimos a lista a 13 candidatos. | Open Subtitles | -لقد اختصرنا القائمة إلى 13 مرشحاً . |