عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a lista de clientes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قائمة العملاء
-
قائمة زبائنه
| Tens a certeza que o Carlyle tem a lista de clientes no Noites Selvagens? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن كارلايل ولل قائمة العملاء في البرية ليالي؟ |
| - Como é que vamos com a lista de clientes? | Open Subtitles | كيف حال قائمة العملاء ؟ |
| Lê a lista de clientes. | Open Subtitles | اقرأ قائمة العملاء |
| Enquanto eu descarrego a lista de clientes dele e descubro o que ele está a contrabandear e aonde está a viajar, mantém-no a olhar para o outro lado! | Open Subtitles | يجب أن أحصل على قائمة زبائنه وأرى ماذا يهرّب وأين يسافر لذا أبقيه يبحث في الطريق الآخر |
| Vi a lista de clientes. | Open Subtitles | بحثت عن قائمة العملاء |