"a lorraine" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لورين

a Lorraine é a única que alguma vez falou com ele.
أنا لا أستطيع. لورين الوحيد الذي تكلّم معه أبدا حقا.

Por respeito a Lorraine, temos sido muito pacientes... mas você não vai continuar encostada aqui... feito uma parasita, sugando nossa generosidade.
لقد كنا صبورين جدا لإحترامك من اجل لورين لكنك لن تستمري على هذا الوضع هنا تتطفلين بمسرحيتكِ حول كرمنا

Tenho de convidar a Lorraine para sair, mas não sei como.
يجب أن أطلب من لورين الخروج, لكننى لا أعرف كيف أفعلها.

Não, por favor não! Há séculos que quero sair com a Lorraine!
ارجوك لا تفعل لقد انتظرت طويلا للخروج مع لورين

Infelizmente, a Lorraine agora não pode telefonar.
لسوء الحظ، لورين لا يستطيع الوصول إلى الهاتف الآن. رجاء لا تجعلني أعمل هذا.

Eu pensava que todos me odiavam, tal como a Lorraine odeia a Sarah.
إعتقدت أن كل شخص يكرهني مثلما تكره ساره و لورين كل منهما الأخري

a Lorraine convidou-me para ir tomar o pequeno-almoço com a família dela.
لماذا؟ لقد دعتنى لورين على الغذاء مع عائلتها

Sim, a Lorraine está aqui, mas está um pouco ocupada agora.
نعم لورين هنــا لكنها قليلا مقيده في الوقت الحالي

Porque a Lorraine disse-me que tens.
القضيب الصغير في حجم الخياره ؟ 'لأن لورين أخبرتني بذلك

Ele pensa que a Lorraine comprou um bilhete de comboio para a Albânia.
يعتقد ان لورين قد اشترت تذكرة قطار إلى ألبانيا.

É uma cópia de uma passagem de 1973 de avião para a Albânia para o Nicholas e para a Lorraine Mallard.
هذا هي نسخة من سنة 1973 تذكرة طائرة إلى ألبانيا لنيكولاس و لورين مالارد.

Podes ligar ao gabinete do assessor e ver se o Chuck e a Lorraine Cooper ainda vivem neste endereço, por favor?
هل يمكن الاتصال بالمكتب مقيم، ومعرفة ما إذا كان تشاك و لورين كوبر يزال يعيش في هذا العنوان، من فضلك؟

George, lembras-te daquela rapariga que te apresentei, a Lorraine?
جورج , صديقى... أتذكر تلك الفتاة التى عرفتك عليها... , لورين.

Digo-te que, se não convidares a Lorraine para o baile, irei lamentá-lo para o resto da vida.
جورج , دعنى أخبرك إذا لم تطلب لورين للرقص... فسأندم على هذا بقية حياتى -...

Pois, mas a Lorraine quer ir contigo.
نعم, لكن لورين تريد الخروج معك.

A noite passada, o Darth Vader veio do planeta Vulcano... e disse-me que, se eu não sair com a Lorraine, derreterá o meu cérebro.
الليلة الماضية دارث فادير أتى .منكوكبفولكان.. و أخبرنى إننى لو لم أخرج مع لورين... فسيذيب مخى.

E tu e a Lorraine vivem felizes para sempre.
و أنت و لورين تعيشون فى تبات و نبات.

Tens de conhecer a Lorraine.
عد لي ثانية لديك شجاعة لمقابلة " لورين "

Muito bem, Charlie, estás em conferência connosco e com a Lorraine.
حسناً يا (تشارلي) سوف تتحدث (معنا جميعاً و مع (لورين

Vocês vão buscar a Lorraine, eu faço chichi lá fora.
ابحث عن لورين وانا سأذهب إلى الخارج