"a los angeles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الى لوس انجلوس
• إلى لوس أنجلوس
• إلى لوس أنجلس
• إلى لوس أنجليس
• إلى لوس انجلوس
• الى لوس أنجلوس
• في لوس انجليس
• لوس انجيلوس
• للوس أنجلوس

Voltei a Los Angeles esta manhã e encontrei-me com o Sloane.
لقد عدت الى لوس انجلوس هذا الصباح واجتمعت مع سلونى.

Talvez pudesse garantir o seu regresso a Los Angeles.
ربما بأمكانك ان تتولى أمر ذلك و اريد منك ان تعيدهم الى لوس انجلوس

Sei que ele voltou a Los Angeles porque a mãe adoeceu.
أتذكر جلسة عاد إلى لوس أنجلوس 'السبب والدته كانت مريضة.

Os meus pés não tocam no chão desde que cheguei a Los Angeles.
لم تلمس قدماي الرصيف منذ أن وصلت إلى لوس أنجلوس

Tenho de chegar a Los Angeles.
يجب أن أصل إلى لوس أنجلس كان علي أن أصل منذ ساعات

Acho que podemos parar em Flagstaff na segunda-feira e chegar a Los Angeles na terça-feira à noite.
أفكر بأننا نستطيع التوقف في فلكس يوم الإثنين و سنصل إلى لوس أنجليس مساء الثلاثاء

Cheguei a Los Angeles e fui logo perseguido por Paparazzis
خلال رحلتي إلى لوس انجلوس ، اضطررت إلى التنكر لكي اتجنب الصحافه

Quando cheguei a Los Angeles, parecia um monte de pontos...
عندما أتيت الى لوس انجلوس, بدت وكأنها كتله من البقع

Na viagem de regreso a Los Angeles, decidi romper a relação com Christa.
في طريق العوده الى لوس انجلوس اتخذت قراري للانفصال عن كريستا

De volta a Los Angeles fui consultar um psicólogo, que me enviou aos Tarados Sexuais Anónimos.
عدت الى لوس انجلوس وذهبت لرؤية طبيب نفسي والذي اقترح علي ان احضر اجتماعات مدمني الجنس

Quando cheguei a Los Angeles disseram-me:
أول شىء قد سمعته عندما جئت إلى لوس أنجلوس ..

- Falamos no carro? - Não, mamã. Diga-lhe que regresse a Los Angeles!
لا يا أمي لماذا لاتخبريه بأن نعود إلى لوس أنجلوس ؟

Ena, acho que é o máximo levares a Mary a Los Angeles.
جاري" أعتقد أنه من الرائع" "أن تأخذ "ماري" إلى "لوس أنجلوس

Quando chegarmos a Los Angeles, vai haver um julgamentozinho.
عندما نصل إلى لوس أنجلس ستكون هنام جلسة وصاية في حضور المحامين

Tenho de chegar a Los Angeles e agora vou demorar três dias.
- لا طيران بدلاً من الوصل إلى لوس أنجلس في ثلاث ساعات،سأصل في ثلاثة أيام

Havia apenas uma estrada de regresso a Los Angeles, a interestadual 15.
لم يكن هناك إلا طريق عودة وحيد إلى لوس أنجليس الطريق الأمريكي السريع 15

Vim a Los Angeles para a Conferência de Segurança Conjunta.
لقد أتيت إلى لوس انجلوس من أجل قمة الأمن المشتركة

Levei-o a Los Angeles a um encontro com um funcionário duma fundação, para arranjar dinheiro para proteger a sua cultura.
اصطحبته الى لوس أنجلوس ليلتقي بموظف لمؤسسة للبحث عن دعم مالي لحماية ثقافتهم.

Ap e Phil acabaram de chegar a Los Angeles.
ا ف ب فيل وصلت لتوها في لوس انجليس.

São 193 km de lá a Los Angeles.
انها 120 كيلومتر من هناك إلى لوس انجيلوس

Não vou desistir, Larry. É só uma viagem a Los Angeles.
أنا لست هارباً لاري فقط رحلة صغيرة للوس أنجلوس