| Achas que a loucura é simplesmente outro estado de consciência? | Open Subtitles | هل تعتقد أن الجنون هو ببساطة حالة أخرى من الوعي؟ |
| Bem, eu acho que a loucura é pouco apreciada. | Open Subtitles | حسن، أعتقد أن الجنون هو أمر ضئيل الشأن |
| - Para alguns de nós, a loucura é o único lugar onde fazemos fortuna. | Open Subtitles | حسنا , بالنسبة للبعض منا , الجنون هو المكان الوحيد الذي فيه لصناعة ثرواتنا |
| a loucura é a escolha mais interessante. | Open Subtitles | . الجنون هو الخيار الأكثر إثارة للاهتمام. |
| Porque a loucura é o destino mais horrível que hà. | Open Subtitles | لأن الجنون هو أفظع شئ على هذه الأرض |
| a loucura é que eu não podia falhar o bastante. | Open Subtitles | الجنون هو, أننى لم أفشل كفاية |
| - a loucura é relativa, Yang. | Open Subtitles | الجنون هو امر نسبي يا يانج |
| a loucura é não pegar-mos na oportunidade... | Open Subtitles | ...الجنون هو ألاّ تأخذ فرصتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 