عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a máquina nos deu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعطتنا الآلة
| Se a máquina nos deu o seu número, ele deve estar metido em algo. | Open Subtitles | إن أعطتنا الآلة رقمه، فلابد وأنه متورطٌ في شيءٍ ما |
| É por isso que a máquina nos deu o mapa das sombras. | Open Subtitles | لهذا السبب أعطتنا الآلة خريطة الأماكن الخفية |
| Porquê a máquina nos deu o seu CPF? | Open Subtitles | لماذا أعطتنا الآلة رقمه؟ |