"a mãe do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والدة
• أمّ
• انها ام

Devo relembrar-vos que sou a mãe do vosso director?
سأذكركم أنني والدة مدير مدرستكم اُم مدير مدرستكم

Bem, são maneiras sim, se fodeste a mãe do namorado dela.
حسناص , أنت تفعل إذا مارس الجنس مع والدة صديقك

a mãe do filho dele. Devia falar comigo, não?
أنا والدة إبنه ألا يفترض به التحدّث معي؟

a mãe do Paco Ibáñez era uma mulher basca e, como sabem, no País Basco há uma espécie de matriarcado.
والدة باكو كانت امرأة من الباسك وكما يعلم الجميع أن هناك نوع من المجتمع الأمومي في إقليم الباسك

a mãe do Nick era uma corista genuína de Las Vegas.
أمّ نيك كَانتْ فى الحقيقية فتاة استعراض فى لاس فيغاس

a mãe do Rip disse que tens dormido no monumento.
والدة ريب قالت بانك كنت نائما عند النصب التذكاري

Era a mãe do presidente. Matámos a mãe do presidente.
كانت والدة الرئيس كما تعلم لقد قتلنا والدة الرئيس

a mãe do Flynn pode ser inocente, mas criou um monstro.
والدة فلين ممكن ان تكون بريئة ولكنها اصدرت لن اوحشا.

Também conheci uma mulher incrível que é agora a mãe do meu filho de dois anos, Sekou e ela ensinou-me como amar-me a mim próprio de um modo saudável.
كما تعرفت على امرأة رائعة والتي هي الآن والدة إبني سيكو البالغ عامين من العمر، وعلمتني كيف أحب نفسي بطريقة مفيدة.

Vivi 29 anos com a honra de ser a mãe do Pete Frates.
لقد حظيت بـ 29 عاما بشرف كوني والدة بيت فريتس

E ele ficou surpreendido por eu me ter dado ao trabalho de ir ter com ele, afinal de contas eu era a mãe do Stephen.
ولقد اندهش لمجيئي لمقابلته ففى النهاية انا والدة ستيفين

Carter, acompanha a mãe do suicida ao Operatório.
كارتر، اذهب إلى والدة المريض المنتحر إلى الأعلى بغرفة العمليات.

Neste, se virem com atenção, podem ver-me a ter sexo com a mãe do Matt.
في هذه الحلقة، اذا تمعَنت جيداً ستراني أمارس الجنس مع والدة مات

Diz aquele gorila, cara de cu, que cale a boca. É a mãe do meu melhor amigo que ele está a falar
أخبر ذلك الغوريلا السكوتلاندية المشوهه أن يصمت انه يتحدث عن والدة أعز اصدقائي

Alguém me explica como... pode essa coisa ser a mãe do rapaz.
هل يمكن لشخص ان يوضح لى كيف يمكن هذا الشىء والدة الفتى ؟

a mãe do Whitney telefonou. Ele desapareceu em combate.
والدة ويتني إتصلت لتوها لقد فقد ويتني في الحرب

Se a lei é o que está a manter a mãe do Bruiser presa, eu não devia estar a lutar, devia tentar mudá-la.
إذا كان القانون هو ما يمنع خروج والدة بروزر لا يجب أن أحاربه بل أن أغيره

- Oh, sim, sabes, tendo em conta que sou a mãe do futuro líder de todo o Mal.
أوه ، أجل بإعتبار أنني والدة قائد كل الشرور في المستقبل

Ir ter relações sexuais com a mãe do outro polícia?
بأن يذهب و ينكح والدة الضابط الآخر؟ - لا

a mãe do Stifler ficou com a casa após o divórcio.
أمّ ستيفلير قد حصلت عليه بعد الطلاق بالمناسبة

A Cassandra Spender é, de facto, a mãe do Agente Jeffrey Spender e a ex-mulher de C.G.B. Spender.
منفق كاساندرا، في الحقيقة، أمّ الوكيل منفق جيفيري والزوجة السابقة سي.

Nao a sua mãe! Isso é o que a mãe do meu amigo Arun costumava dizer!
لَيسَت أمك انها ام صديقى اورن من كانت تقول ذلك