"a maior parte da população" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الغالبية العظمى من

a maior parte da população vive numa situação de miséria, apesar de o rendimento per capita do país estar ao nível de Portugal.
الغالبية العظمى من شعبها يعيشون في حياة بائسة جـــــــداً على الرغم من دخل الفرد الذي على قدم المساواة مع دول البرتغال.

Os outros setores - o informal e o tradicional - é onde encontramos a maior parte da população africana. É onde encontramos o verdadeiro povo de África.
القطاعات الأخرى ، غير الرسمية والقطاعات التقليدية ، حيث تجد الغالبية العظمى من الشعوب الإفريقية. الشعب الحقيقي في أفريقيا -- تجده هناك.