| Não responderei a mais perguntas até ao meu advogado chegar. | Open Subtitles | لن أجيب على المزيد من الأسئلة حتى يحضر المحاميّ |
| Rapazes, não me apetece nada responder a mais perguntas vossas. | Open Subtitles | يا رفاق , لست في مزاج للإجابة على المزيد من الأسئلة , إتفقنا؟ |
| Acho que não quero responder a mais perguntas suas. | Open Subtitles | لا أظن أنني أريد أن أجيب على أي أسئلة أخرى منك لا تحتاج الى الاجابة |
| Não respondo a mais perguntas sem o meu representante sindical. | Open Subtitles | أنا لن أجيب على أي أسئلة أخرى بدون وجود مندوب نقابتي |
| Tudo o que descobrimos neste caso só nos conduz a mais perguntas. | Open Subtitles | كل شيء نجد في هذه الحالة يؤدي فقط إلى المزيد من الأسئلة. |
| Às vezes, procurar respostas apenas leva a mais perguntas. | Open Subtitles | "احيانا , البحث عن اجابات " " يؤدي فقط لمزيد من الأسئلة" |
| Na realidade, acho que não quero responder a mais perguntas. | Open Subtitles | في الحقيقة، لا أخالني أرغب بالإجابة على المزيد من الأسئلة |
| Por isso, antes de responder a mais perguntas quero que pense na Ginger na sua família e na sua carreira. | Open Subtitles | لذلك قبل أن تجيب على المزيد من الأسئلة اريدك أن تفكر بشأن جينجر... وبشأن عائلتك ومهنتك |
| - Não responderei a mais perguntas. | Open Subtitles | -لن أجيب على المزيد من الأسئلة |
| Não respondo a mais perguntas. | Open Subtitles | لن أجيب على أي أسئلة أخرى |
| Não responderei a mais perguntas. | Open Subtitles | لن أجيب على أي أسئلة أخرى |
| Não precisa de responder a mais perguntas dela. | Open Subtitles | على أي أسئلة أخرى من أسئلتها |
| Não vamos responder a mais perguntas. | Open Subtitles | لن نجيب على أي أسئلة أخرى |
| Cada pista que descobri sobre ela dá azo a mais perguntas. | Open Subtitles | كل لغز أحله عنها يؤدي إلى المزيد من الأسئلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 