"a mandy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماندي

Apenas a Mandy e eu sabemos do teu dom.
انا و ماندي فقط اللتان تعرفان موضوع الهبة.

Passaram mais de três horas desde que a Mandy foi raptada.
لقد مر اكثر من ثلاث ساعات منذ .تم اختطاف ماندي

a Mandy está a preparar o operador de câmara.
تعلمون، في الطابق السفلي ماندي الإستعداد مصور لها.

Ouça, eu sou o Jimmy, está bem? Esta pequena senhora aqui, é a Mandy.
جيّد، أنظري، أَنا جيمي وسيدتي الصغيرة الجميلة,ماندي

Achas que quem estava a conduzir o comboio matou a Mandy?
هل تَعتقدُي أن قيادة القطارِ قتلت ماندي ؟

Bem sei, mas adorava que me fizesses uma coisa, que chamasses a Mandy cá, quero que ela veja isto.
انا افهم ذلك لكن لك ما احبه لتفعله من فضلك احضر ماندي الى هنا اريدها ان ترى هذا

Meta na cabeça que a Mandy não o quer voltar a ver.
اسمع هذا , ديبري, ماندي لا تريد الحديث معك

a Mandy fez corresponder duas impressões, da fotografia que deste à equipa de rua do Dollar, aos desconhecidos que encontrei no bólide.
ماندي " طابقت بصمتين بالصورة " " التي أ'طيتها لفريق شوارع " دولار مع المجهولين الذين وجدتهم في " أوراير

Penso que possa ser Hank Atherton porque, no fim de contas, a Mandy era a sua namorada.
" أعتقد بأنه ربما " هانك آثرتون لأنه في النهاية " ماندي " كانت صديقته

Querido, porque não voltas para a Mandy Blackburn?
عزيزي لمَ لا تعود أدراجك إلى ماندي بلاكبيرن؟

a Mandy diz que antes de pôr os implantes ela enchia o soutien com peitos de galinha de silicone.
ماندي قالت هنا انها قبل زراعة 48 د قامت بحشو حمالة صدرها بقطع الدجاج بالسيليكون

Se calhar a Mandy está a confundir o Ian com algum dos 400 tipos do 1º ano, que ela já chupou.
حسنا,ربّما ماندي مخطئه بشأن ايان مع اي واحد مـن 400 مـن الرفاق في الصف العاشر هي ضاجعتهم مسبقا

Até teres a certeza, a Mandy pode estar morta!
حسناً, في الوقت الذي تستغرقة لاستبعاده ماندي يمكن ان تكون ميته

Achas que a Mandy a substituiu?
لا هل تعتقدين ان ماندي كانت بديلة لهذه الفتاة

Mas temos que fazer tudo para encontrar a Mandy.
انت لست في مشكلة , عزيزي لكن علينا ان نفعل كل شي لكي نجد ماندي

Por isso, nos entretantos, vou ao spa encontrar-me com a Mandy e a Micheala das boas-vindas e ir para uma sauna.
لذا في الوقت الحالي سأذهب للنادي الصحي وأقابل ماندي وميكايل من المضيفة لنأخذ حمام بخار , هل ستاتي معي ؟

Como é que alguém como você se envolve com uma estrela como a Mandy?
أن يواعد مطربة شهيرة مثل ماندي مثل اي بنت جميلة غنية صغيرة الاتي يأتين الي من أجل بعض الاوشام

Então, ela vestia-se de Mandy, colocava os óculos escuro, para a multidão a seguir e a Mandy sair desapercebida.
اذا هي ترتدي ملابس مثل ماندي وتضع النظارات الشمسية وتجعل الحشود تتبعها لكي تستطيع ماندي أن تخرج دون أن يلاحظها أحد

Então, se a Claire é a vítima, onde está a Mandy Sutton?
اذا كانت كلير ضحيتنا الاساسية اذا أين هي ماندي ستون

Como a Claire fingia ser a Mandy quando foi morta, temos que considerar a possibilidade de que a Mandy Sutton era o alvo do assassino e ele pode querer terminar o trabalho.
وهي لا تجيب على هاتفها بالاعتبار أن كلير كانت تتظاهر بانها ماندي عندما قتلت اذا يجب ان نضع احتمالا