"a marisol" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماريسول
• ماري سول

Ida, é A Marisol. A Rosie sabe do Eddie.
آيدا، إنها أنا ماريسول روزي علمت بشأن إيدي

Dei algumas indirectas, mas até agora, A Marisol não mostrou interesse nas nossas actividades extracurriculares.
لمحت لهــا لكن حتى الان ماريسول لم تبدي اي اهتمـام في نشاطتنـا

A Marisol tem um plano, sabemos disso há algum tempo.
ماريسول لديها جدول أعمال،. و علمنا هذا لبعض من الوقت

E se A Marisol não for quem diz ser?
ماذا لو ماريسول لم تكن الشخص الذي تقول أنها هي ؟

Paquito! Junta cinco homens e leva A Marisol.
خذ خمسة رجال و رافق ماري سول الى البيت الصغير

Tu é que disseste que A Marisol estava a fazer demasiadas perguntas sobre a Flora, lembras-te?
أنت الوحيدة التي كنتِ تقولين أن ماريسول كانت تسأل الكثير من الأسئلة عن فلورا، تتذكرين ذلك ؟

Algo sobre A Marisol, ela disse que nos queria aqui imediatamente, estava histérica!
إنه شيء عن ماريسول قالت أنها بحاجة إلينا، في الحال تبدو هستيرية

A Marisol pediu-me ajuda para limpar o armário da roupa.
ماريسول طلبت مني ان اساعدها في تنظيف الخزانة

A Marisol é alérgica a rosas, então... esta parece-me a escolha mais sensata.
ونقدم لهم باقه ماريسول لديها حساسيه من الزهور يبدون بأنه خيار منطقي

Srª Delatour, A Marisol Suarez está aqui. Que gentileza a tua vir cá.
سيده ديلاتور السيده ماريسول سوريز ترغب برؤيتك من اللطيف منك ان تمري

Já sei, A Marisol fez-te um jantar ontem à noite.
لقد سمعت ماريسول " حضرت لك عشاء يوم أمس "

Ela está bem, mas uma das testemunhas é A Marisol.
" إنها بخير , لكن أحد الشهود هي " ماريسول

Se queres saber, só estava preocupada com A Marisol.
" أتعلم ؟ لقد كنت قلقةً فقط على " ماريسول

Disparei este até ao fim e consegui três tiros, o que é consistente com os dois tiros disparados contra ti e contra A Marisol.
لقد فرغت هذه ولدي ثلاثة والتي تتوافق " مع الطلقتين التي أصيبت بك وبـ " ماريسول

Como eu tenho para o Ray e tu tens para A Marisol.
"مثل الذي لدي لـ "راي"، والذي لديك لـ "ماريسول

Quando o dinheiro entrou, A Marisol pagou as contas. Esperem.
عندما جاءت الأموال مُباشرة، بدأت (ماريسول) استخدامها لتسديد الفواتير.

Mas ambos sabemos que não és estúpida. Olá Ida. É A Marisol!
لكن كلانا نعلم بأنكِ لستِ غبية مرحبا "آيدا" إنها أنا "ماريسول" مجددًا

No dia que A Marisol trabalhou aqui, nós falamos.
اليوم الذي عملت فيه ماريسول هنا

Raptaram A Marisol! Os Baxter meteram a pata nisto.
لقد اختطفوا ماري سول يبدو ان العمل عند الباكستر

Paquito, leva cinco homens e escolta A Marisol até à casa pequena, e não saias de lá até eu chegar.
خذ خمسة رجال و رافق ماري سول الى البيت الصغير وابق هناك حتى عودتنا

- Raptaram A Marisol! - Os Baxter meteram a pata nisto. Rápido!
لقد اختطفوا ماري سول - يبدو انه من عمل الباكستر -