| A Martha Stewart que beije este meu cu plástico! | Open Subtitles | مارثا ستيوارت يُمْكِنُ أَنْ تُقبّلَ عقبي البلاستيكي اللمّاع |
| A Martha Stewart e o Puff Daddy numa bandeja. | Open Subtitles | مارثا ستيوارت يلتقي النفخة الأب على طبق من ذهب. |
| A Anya tem uma teoria, ela acha que A Martha Stewart congelou o guarda. | Open Subtitles | آنيا لديها نظرية تعتقد بأن مارثا ستيوارت هي من جمدت ذلك الرجل |
| Lembras-te, na segunda classe, quando soubeste quanto dinheiro A Martha Stewart fazia e começaste o teu próprio negócio de bolachas? | Open Subtitles | عندما عرفت كمية الاموال التى لدى مارثا ستيوارت ولقد بدأت فى عمل المطبخ الخاص بكى |
| E depois oiço-me dizer aqueles disparates de falarmos com A Martha Stewart na Gala. | Open Subtitles | وبعد ذلك أسمع نفسي أقول هذه الأشياء السخيفة عن أننا نتحدث لمارثا ستيوارت في المتحف انا اعني ما هذا ؟ |
| Talvez trabalhemos com A Martha Stewart, a Caroline conhece-a de antes, sabes... | Open Subtitles | في الواقع , نحن قد نعمل مع مارثا ستيوارت كارولين تعرفها من , انت تعلم , من قبل |
| Temos de estar espantosas para abordarmos A Martha Stewart com um queque. | Open Subtitles | حسنا , يجب علينا أن نبدو رائعين اذا كنا نريد أن نقترب من مارثا ستيوارت ومعنا كب كيك |
| Devíamos estar lá ao início, é o melhor momento para perseguir A Martha Stewart. | Open Subtitles | ماكس , نحن يجب ان نكون هناك في البداية هذا أفضل وقت لملاحقة مارثا ستيوارت |
| Pareces A Martha Stewart com isso. | Open Subtitles | تَبْدو مثل مارثا ستيوارت بذلك الشيءِ |
| A Charlotte mostrou apoiar a Miranda, tornando-se A Martha Stewart da morte. | Open Subtitles | بعد الإفطار، أبدت (تشارلوت) دعمها لـ(ميراندا) بتحولها إلى (مارثا ستيوارت) للموت |
| Nem A Martha Stewart o conseguia arranjar. | Open Subtitles | حتى مارثا ستيوارت لا تستطيع انقاذه |
| O que achas que A Martha Stewart iria pensar do meu arranjo, Stanley? | Open Subtitles | ما رأيك في "مارثا ستيوارت" هل تعتقد أنها ستفكر ترتيباتي ستانلي؟ |
| - Que diria A Martha Stewart? | Open Subtitles | ماذا مارثا ستيوارت تَقُولُ؟ |
| Se a nossa antiga compilação de feitiços, bruxaria e rituais não nos pode ajudar, o que te faz pensar que A Martha Stewart pode? | Open Subtitles | إن كانت مجموعة تعاويذنا القديمة، و السحر، و الطقوس لا يمكنها مساعدتنا، فمالذي يجعلكِ تعتقدين بأنَّ "مارثا ستيوارت" تستطيعه؟ |
| - A Martha Stewart fá-lo? | Open Subtitles | - هَلْ مارثا ستيوارت تَعمَلُه؟ |
| Eu "almocei" com A Martha Stewart e "jantei" com a filha Alexis. | Open Subtitles | تناولت الغداء مع (مارثا ستيوارت) والعشاء (مع إبنتها (أليكسيس |
| Quase bate A Martha Stewart, a aninhar-se para as fotos com os cães. - Nico, tenho de ir. - Encontraste a Maddie? | Open Subtitles | (كدتِ تتفوّقين على (مارثا ستيوارت بنشرها صورها مع الجراء الصغيرة ــ (نيكو) عليّ الذهاب ــ أوجدتِ (مادي)؟ |
| E A Martha Stewart tem uma pequena e modesta mansão além. | Open Subtitles | و (مارثا ستيوارت) لديها قصر صغير متواضع هناك |
| Dez livros mais tarde, "Zoomer e Jewel" são ícones locais como A Martha Stewart. | Open Subtitles | ..(بعد عشرة كتب, (زومر) و (جويل) هم رموز محليه مثل (مارثا ستيوارت |
| Estás a sugerir que persigamos A Martha Stewart? | Open Subtitles | انتي تتحدثين عن أننا نتحدث لمارثا ستيوارت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 