| A matéria zero pode fazer com que a energia atómica fique obsoleta como a máquina a vapor. | Open Subtitles | المادة صفر يمكنها أن تجعل الطاقة الذرية تلغى كما لغيت المكينة البخارية |
| A matéria zero é diferente de qualquer substância que alguma vez vimos. | Open Subtitles | المادة صفر ليست مثل أي مادة قد رأيناها سابقاً |
| A matéria zero não quer ficar no mesmo sítio. | Open Subtitles | المادة صفر لا تريد أن تبقى بمكان واحد |
| A partir de amanhã, A matéria zero terá desaparecido. | Open Subtitles | وبحلول الغد، المادة صفر ستكون قد أختفت |
| Veja, A matéria zero está sempre a atrair energia para ela. | Open Subtitles | المادة صفر دائماً تسحب الطاقة لنفسها |
| A matéria zero não tende em ouvir línguas afiadas. | Open Subtitles | (المادة صفر) لا تهتم بالأستماع إلى الكلام المعسول |
| E se usássemos raios gama para manter A matéria zero contida? | Open Subtitles | مم-هم ماذا لو استخدمنا (أشعة جاما) إبقاء (المادة صفر) الواردة؟ |
| O mesmo que eu, queria A matéria zero. | Open Subtitles | لقد أرادت المادة صفر |
| Ajude-me a descobrir o que Whitney Frost quer com A matéria zero e como sabe tanto sobre ela. | Open Subtitles | ما الذي أرادته (ويتني فروست) من المادة صفر وكيف تزعم بأنها تعرف الكثير عنها |
| É por isso que precisas ser tu a abordar o Conselho sobre A matéria zero e todo o seu potencial. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن تكونى الاولى فى اقناع المجلس ب(المادة صفر) وجميع إمكاناته |
| Estava errada sobre A matéria zero, e por isso, quero pedir desculpa. | Open Subtitles | كنت مخطئا حول (المادة صفر) ومن أجل ذلك، كنت أرغب في الاعتذار |
| A matéria zero vai extravasar, e nós vamos absorvê-la. | Open Subtitles | (المادة صفر) سوف تخرج و سوف نمتصها انا و انت |
| A matéria zero vai extravasar, e nós vamos absorvê-la. | Open Subtitles | (المادة صفر) سوف تخرج و سوف نمتصها انا و انت |
| A matéria zero ainda está aqui, no mundo. | Open Subtitles | ثم ماذا؟ (المادة صفر) لا تزال هنا، في هذا العالم |
| - Queres A matéria zero para tirar lucro dela. - Que facada. | Open Subtitles | انت استطعت حبس بعض من (المادة صفر) اذا يمكنك الحصول على بعض النتائج |
| A matéria zero, nas mãos certas, pode lançar-nos cem anos à frente. | Open Subtitles | (المادة صفر)، في الايد الصحيحة يمكن ان يطلق لنا مئات السنوات المقبلة |
| Está infetado com A matéria zero. Está confuso. Não. | Open Subtitles | انه مصاب ب(المادة صفر) و هو مشوش |
| Não é maravilhosa, A matéria zero? | Open Subtitles | أليست رائعة، (المادة صفر)؟ |
| Não foi A matéria zero. | Open Subtitles | لم يكن ذلك (المادة صفر) |
| A matéria zero... | Open Subtitles | المادة صفر... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 