"a mates" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تقتلها
• تقتليها

Ela quer voltar, mas tem medo que a mates.
لذلك السبب أنا هنا,تريد العودة ولكنها خائفة من أن تقتلها

Vigia-a. Não a mates a menos que seja necessário.
راقبها، لا تقتلها الا اذا وجب عليك

Kyle, não a mates! Deixa-a ir!
كيلى, لا تقتلها , فلتدعها تذهب

"Não faças isto, não faças aquilo, não a mates, é a tua vez de barbear"
" لا تفعل هذا , لا تفعل ذلكَ , لا تقتلها "

Antes que a mates, tal como fizeste com a mãe dela.
قبلَ أن تقتليها كما فعلتِ مع والدتها.

Não posso acreditar que sejas esse tipo de ser humano, que a uses desta maneira e depois a mates.
لا أصدق أنك انسان تافه لهذا الحد... وأن تستخدمها بهذه الطريقة وحين تصل لمرادك تقتلها

Por favor não a mates.
من فضلك , لا تقتلها

Talvez acertes e não a mates.
ربما تكون على حق و لن تقتلها

Não a mates... por favor.
لا تقتلها ، رجاء

Por favor não a mates.
أرجوك لا تقتلها

Quero que a mates.
أُريدكَ أنْ تقتلها

Exigimos que a mates...
نريد منك أن تقتلها.

Mas não a mates.
ولكن لا تقتلها وحسب.

- Não posso deixar que a mates.
-لا استطيع تركك تقتلها

Mas não a mates, por favor.
-لا تقتلها رجاءً وحسب

Não a mates. Machuca-a. Atrasa-a.
لا تقتلها , اجرحها , أبطئها .

Não a mates.
-أنت! ، لا تقتلها

Ordeno-te que a mates!
أمرك بأن تقتلها!

- "Não a mates."
''لا تقتليها''.

Quero que a mates.
أنا أريدك أن تقتليها

Quero que a mates.
أريدك أنْ تقتليها