| Se ela sofre um enfarto e A medula espinhal anterior... | Open Subtitles | إذا أصيبت باحتشاء في الحبل الشوكي الأمامي |
| A medula espinhal funciona como um cabo telegráfico, enviando diversas mensagens para todo o corpo. | Open Subtitles | الحبل الشوكي بمثابة كيبل اتصالات يرسل الرسائل المختلفة في مختلف أنحاء الجسم |
| Um movimento errado, e podemos inutilizar A medula espinhal. | Open Subtitles | لا يمكننا قلبها وحسب حركة خاطئة واحدة وقد نضر الحبل الشوكي كلياً |
| A bala deve ter feito ricochete na coluna, e o sangue está a comprimir A medula espinhal. | Open Subtitles | لابد أن الرصاصة ارتدت قبالة عاموده الفقري وضغط الدم على عاموده الفقري وإذا لم نخفف النزيف |
| Retirámos o sangue em excesso, e A medula espinhal está boa. | Open Subtitles | لقد أخرجنا الدم, ويبدو عاموده الفقري بخير |
| Sim, mas nenhum conseguiu consertar A medula espinhal. | Open Subtitles | حسنًا، أجل. لكن لم ينجح أحد في علاج الحبل الشوكي بعد. |
| Agora vamos cortar A medula espinhal. | Open Subtitles | الان نحن سوف نقطع الحبل الشوكي |
| A medula espinhal foi cortada com o machado. | Open Subtitles | كان الحبل الشوكي مقطوع بسبب الفأس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 