| Há cinco minutos, estes rapazes eram a melhor banda do mundo! | Open Subtitles | قبل خمس دقائق، تلك أفضل فرقة على كوكب الأرض |
| E não estou a dizer isto por dizer eu acho que vocês são a melhor banda económica da cidade. | Open Subtitles | ولا أقول هذا و حسب أعتقد أنكم يا رفاق أفضل فرقة عنوانها الإقتصاد في كامل المدينة |
| E não iria muito longe se dissesse que somos a melhor banda de empregados de hospital na cidade. | Open Subtitles | أننا أفضل فرقة موظفين مستشفى في المدينة |
| - Deixe-me adivinhar, você canta em uma banda e ela é a melhor banda do mundo, | Open Subtitles | دعيني أخمن، أنتِ تغني في فرقة وهي أعظم فرقة في العالم |
| É como discutir sobre quem é a melhor banda de rock de todos os tempos: | Open Subtitles | مثل الجدال عن من هيَ أعظم فرقة لموسيقي الروك علي مر العصور |
| Sem dúvida, a melhor banda de rock da história do "rock and roll". | Open Subtitles | يمكن القول انهم أفضل فرقة "روك أند رول" في التاريخ. |
| São a melhor banda de sempre, ponto final! | Open Subtitles | إنهم أفضل فرقة ظهرت في العالم! |
| Vamos a algum clube secreto, para ver a melhor banda de Brooklyn? | Open Subtitles | أسنذهب لملهي سري لرؤية أفضل فرقة غير مسجلة في (بروكلين)؟ |
| Os Led Zeppelin são a melhor banda de rock 'n' roll. | Open Subtitles | (ليد زيبلين) تقريباً أفضل فرقة روكرول على الإطلاق |
| a melhor banda para desgostos de amor. | Open Subtitles | أفضل فرقة مُتفككة جاءت. |
| E a melhor banda do mundo | Open Subtitles | *و أفضل فرقة في العالم* |
| Eles são a melhor banda por ai. | Open Subtitles | انهم أفضل فرقة الآن عذرا... |
| Nós somos a melhor banda da escola. | Open Subtitles | (CHS) نحن أفضل فرقة في |
| Não existem os Stick Hippo, a melhor banda de todos os tempos? | Open Subtitles | لا (ستيك هيبو), أعظم فرقة على الإطلاق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 