عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a mensagem é esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحاول على هذا الخط إليك الرسالة
| A mensagem é esta. | Open Subtitles | لذا أنا أحاول على هذا الخط إليك الرسالة |
| Não deu, por isso tento este número. A mensagem é esta. | Open Subtitles | لذا أنا أحاول على هذا الخط إليك الرسالة |