| A mensagem dizia que só o hospedeiro podia sair daqui vivo. | Open Subtitles | الرسالة تقول فقط المضيف يمكنه الخروج حيا |
| A mensagem dizia que todos deviamos de nos encontrar aqui. | Open Subtitles | الرسالة تقول أن نتقابل جميعا هنا. |
| A mensagem dizia: "Timothy Flyte, o inimigo ancestral". | Open Subtitles | الرسالة تقول: "تيموثي فلايت"، (العدو القديم) |
| A mensagem dizia que o encontro devia ser com iguais condições. | Open Subtitles | الرسالة قالت انهُ يجب أن نتقابل كمتساوين |
| Mas A mensagem dizia "Alexis." Dizia que era uma emergência. | Open Subtitles | لكن الرسالة قالت "ألكسيس" وفي حالات طوارئ |
| Sim, mas mais cedo. A mensagem dizia à tarde. | Open Subtitles | توقعتك قبل ذلك قلت في رسالتك انك سأتي عند الظهيرة |
| A mensagem dizia "bomba muito grande". | Open Subtitles | كانت الرسالة تنص على أنه توجد قنبلة كبيرة |
| A mensagem dizia para nos encontrarmos aqui. | Open Subtitles | الرسالة تقول لي قابلنا هنا |
| A mensagem dizia que um campo de futebol seria alvo de um bombista suicida. | Open Subtitles | ...الرسالة تقول ان ملعب سوف يضرب |
| A mensagem dizia para encontrar o resto da equipa e concluir a missão. | Open Subtitles | الرسالة قالت , "إعثروا على باقي الفريق "و أكملوا المهمة |
| A mensagem dizia que não tinhas o dinheiro. | Open Subtitles | لكنك قلت في رسالتك إنك لا تملك المال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 