| E ajudei-te a mentir ao meu melhor amigo mais de uma vez. | Open Subtitles | ولقد ساعدتك تكذب على أفضل زميل لي أكثر من مرة الآن. |
| O que te vai na alma, Ananias, que te leva a mentir ao Espírito Santo? | Open Subtitles | ماذا في قلبك يا حنانيا يجعلك تكذب على الروح القدس؟ |
| Estás a mentir ao ferreiro. | Open Subtitles | أنت تكذب على الحداد |
| Tem andado a mentir ao Jason, a levar uma vida dupla. | Open Subtitles | (لقد كانت تكذب على (جايسون تعيش حياة مزدوجة |
| Estavas a mentir ao miúdo? | Open Subtitles | كنت تكذب على الطفل ؟ |
| Ele continua a mentir ao marido? | Open Subtitles | مازالت تكذب على زوجها ؟ |
| Estava a mentir ao marido. | Open Subtitles | كانت تكذب على زوجها |
| Estás a mentir ao Sam como se fosse a tua esposa, o que me faz de teu amante. | Open Subtitles | أنت تكذب على (سام) وكأنه زوجتك مما يجعلني عشيقتك |
| Kristen estava a mentir ao seu pai. | Open Subtitles | كانت (كريستين) تكذب على والدها د. |
| - Porque está a mentir ao júri? | Open Subtitles | -لماذا تكذب على المحلفين؟ |
| Porque é que a Camila... Está a mentir-lhe? a mentir ao Don Epifanio | Open Subtitles | لما (كاميلا) تكذب على (إيبيفانيو)؟ |
| Por que estás a mentir ao House? | Open Subtitles | لماذا تكذب على (هاوس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 