| O Chingachgook tem a mesma opinião acerca do raid. | Open Subtitles | إن تشنجاجوك لديه نفس الرأي حيال الهجوم |
| Se eu fosse Ele, teria a mesma opinião sobre mim que Ele tem. | Open Subtitles | لو كنت مكانه لكان عندي نفس الرأي عني |
| Se eu fosse ele, teria a mesma opinião que ele tem de mim. | Open Subtitles | لو كنت محلَّه، لكان لي نفس ! الرأي في شخصي الذي لديه |
| Espero um dia vir a partilhar a mesma opinião. | Open Subtitles | آمل يوماً ما أن أشاركه نفس الرأي. |
| A tua mãe tinha a mesma opinião. | Open Subtitles | أمك كانت لها نفس الرأي |
| Espero que tenha a mesma opinião sobre Carlos. | Open Subtitles | (لنأمل أن يكون لديه نفس الرأي عن (تشارلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 