| Então, se for lá amanhã e fizer a mesma pergunta ao Carlos, ele dá-me a mesma resposta? | Open Subtitles | اذن ان ذهبت لهناك غدا و سألت كارلوس نفس السؤال سيجيبني نفس الإجابة؟ |
| Mas estou aqui para fazer a mesma pergunta ao senhor. | Open Subtitles | ولكن أنا هنا لكي أطرح عليكَ نفس السؤال |
| Bem, eu fiz a mesma pergunta ao Reid. | Open Subtitles | حسنا .. لقد سألت ريد نفس السؤال |
| la fazer a mesma pergunta ao senador. | Open Subtitles | -كنت سأسأل السيناتور نفس السؤال |
| Fiz a mesma pergunta ao meu pai. | Open Subtitles | سألت والدي نفس السؤال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 