"a mimi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ميمي
• وميمي

Está bem, como queiras. Convido A Mimi a ir comigo.
حسنا ، أيا كان سأطلب من ميمي الذهاب معي.

Não sei quanto tempo A Mimi cosengue distrair o Hector. Depressa. Vamos.
لا أعرف إلى متى يمكن أن تبقي ميمي هيكتور مشغولا لذا أسرعوا.

Promete-me que não vais matar A Mimi, durante a minha ausência.
اوعدني بشيئا ما , اوعدني بانكي لن تقتلي ميمي عندما ارحل

O Jim Grant não quer defender A Mimi Lurie ou o Nick Sloan.
جيم غرانت لا يحاول أن يمثّل ميمي لوري أو نيك سلاون امام المحكمة

Eu vou mesmo. Eu e A Mimi precisamos de sexo pós-festa.
بالتأكيد سأذهب , أنا وميمي نحتاج أن نمارس جنس ما بعد الحفلة

Tu sabes melhor do que ninguém que A Mimi não ia ser uma dona de casa suburbana, a guiar uma minivan e a frequentar as reuniões da associação de pais.
حسنا , تعرف أكثر من غيرك أن ميمي لم تكن لتصبح ربة منزل في حي ما تسوق سيارة فان للقاءات الاباء التعليمية

Por favor... Acorda, pá. A Mimi Lurie não passa de um sonho que tiveste em tempos.
كن واقعيا , ميمي لوري ليست إلا حلما أتاك لمرة

A Mimi veio ter comigo. Pu-la em contacto com o Jed Lewis.
ميمي أتت إليّ فعلا وجعلتها على اتصال بـ جيد لويس

Contactou A Mimi Lurie ou o Nick Sloan, antes de passarem à clandestinidade?
هل حدث اي اتصال بينك وبين ميمي لوري ونيك سلاون قبل ان يختبئون

Porque só A Mimi pode ajudar-me a recuperar a minha filha.
لان ميمي هي الشخص الوحيد الذي يستطيع ان يساعدني في استرداد ابنتي

Se A Mimi aparecesse e se entregasse, para testemunhar que o Sloan não estava no banco, seria aquilo a que os advogados chamam uma declaração contra interesse próprio.
اذا ميمي سلمت نفسها لتشهد ان نيك سلاون لم يكن في حادثة السرقة ستفعل مايسميه المحامون شهادة ضد مصلحة الشاهد نفسه

A Mimi conhece a criada do Gustav, a Alla, porque a comunidade russa é muito unida.
ميمي تعرف خادمة جوستاف ,آلا لأن المجتمع الروسي مترابط للغاية

A empregada do Gustav, a Alla, disse à mulher do Hener, A Mimi, que o Gustav dormiu contigo para te desconcertar.
هذا هو الأمر خادمة جوستاف , آلا قالت لزوجة هنري , ميمي أن جوستاف قد نام معكِ لتبعدك عن اللعبة

É má educação, recusar-se a dançar com A Mimi.
هذه وقاحة أن ترفض الرقص مع ميمي

Ou dançar com A Mimi Pinson. - Não gosto, não gosto.
(أو الرقص في (ميمي بينسون - أكره ذلك أيضا -

Se alguma vez o vir, diga-lhe que A Mimi o procura.
...لو حصل ورأيتِه أخبريه أن ميمي تبحث عنه

E tudo isso acontecendo com A Mimi, eu acho que tenho que ir.
وبما حدث الي ميمي اعتقد انه علي الذهاب

Sabia de trabalhamos com A Mimi Steinberg.
-فيمكننا التعاون مع السيد ميمي ستنبرج و سيحبك

Sim, mas A Mimi não te pediu pessoalmente para fazeres isso?
أجل لكن ألم تطلب " ميمي " منك شخصياَ التدرب على هذا ؟

A Bonnie e A Mimi devem estar assustadas.
بوني وميمي يجب أنْ يُخَافا