عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a minha última recordação é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ذاكرتي الأخيرة
| A minha última recordação é de ir às colinas atrás de umas crianças. | Open Subtitles | ذاكرتي الأخيرة تمضي إلى داخل التلال متبوعة ببعض الأطفال. |
| A minha última recordação é do dia 25 de Junho de 2154. | Open Subtitles | ذاكرتي الأخيرة في الـ25 من يونيو... 2154 |