| Não tinha nada para dormir. Roubaram-me a minha bagagem. | Open Subtitles | أحدهم سرق أمتعتي ولم أجد ما أرتدية للنوم |
| Então ouve, pode tirar a minha bagagem rapidamente e meter simplesmente tudo para lavar? | Open Subtitles | هل يمكنكِ إفراغ أمتعتي بسرعة و وضع كل شيء بالمغسلة؟ |
| Provavelmente, a minha bagagem está a ser vasculhada pelos terroristas mais procurados, à medida que falamos. | Open Subtitles | من المحتمل أن يتم تفتيش أمتعتي بالحديث عن مراقبة الإرهابيين |
| - Fiz reserva no Shivnivas Hotel. - Óptimo. a minha bagagem? | Open Subtitles | لقد حجزت لك فى فندق شفنيفاس جيد.حقائبى ؟ |
| Leve já a minha bagagem para cima. | Open Subtitles | أحضر حقائبى فورا |
| a minha bagagem ainda tem as minhas iniciais nela, companheiros. | Open Subtitles | لا تزال أمتعتي تحمل الحروف الأولى من اسمي |
| Se ele tem o meu livro, ele tem a minha bagagem. | Open Subtitles | إن كان لديه كتبي، فبالتأكيد لديه أمتعتي |
| Seja um bom rapaz e veja se o taberneiro leva a minha bagagem para o meu quarto. | Open Subtitles | - ممتاز - كن غلاماً مطيعاً وقل لصاحب الحانة أن يأخذ أمتعتي إلى الغرفة |
| Ei, Chris, tens a minha bagagem pronta? Bagagem? | Open Subtitles | يا كريس هل أنت جاهز مع أمتعتي. |
| - Podias trazer a minha bagagem? | Open Subtitles | رص أمتعتي من فضلك |
| - E a minha bagagem? - Que se f*** a tua bagagem! | Open Subtitles | ماذا عن أمتعتي - تباً لأمتعتك - |
| Sim, pela primeira vez na Espanha. Onde está a minha bagagem? | Open Subtitles | أجل أول مرة أين أمتعتي ؟ |
| a minha bagagem é assim. | Open Subtitles | هذه أمتعتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 