"a minha boneca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دميتي
• دُميَتي

Ela punha-me sempre no roupeiro, com a minha boneca, quando tinha clientes.
دائما ماتضعني في الخزانة .. مع دميتي بينما تقوم بأداء عملها

Está tão quente aqui, eu gosto de meter a minha boneca no frigorífico.
دعوتني وأناهبطت هنا بالطائرة الطقس حار هنا حتي أنني وضعت دميتي في الثلاجة

Quero saber por que razão levaste a minha boneca cá de casa.
اريد ان اعلم لماذا اخذت دميتي خارج المنزل

Acho que alguém pode ter cá entrado e pendurado a minha boneca e pintado as paredes com verniz para parecer sangue.
انظري، أظن أن أحدهم كان بوسعه الدخول إلى هنا وشنق دميتي وطلاء الحوائط بطلاء الأظافر ليبدو كالدماء

Partiste a minha boneca.
لقد حطَّمتِ دُميَتي

a minha boneca. Já deveria estar na cama.
دميتي ، يتعيّن أنّ تأوي للفراش الآن.

Papá, a minha boneca não para de chorar.
أبي , دميتي لا تتوقف عن البكاء

a minha boneca nova é muito melhor que a Stacy Malibu, faz um noticiário sobre ela.
دميتي الجديدة أفضل من (مالبو ستيسي) بكثير أكتب خبر عنها

a minha boneca de porcelana.
دميتي الصغيرة في الصين.

- Apanhou a minha boneca?
هل أحضرت دميتي ؟

- Apanhou a minha boneca?
هل أحضرت دميتي ؟ أجل، أحضرتها

Quero a minha boneca! Seu idiota!
أريد دميتي أيها الغبي

Não apunhales a minha boneca, por favor.
أرجوك لا تطعن دميتي لا تقتلني

E aquela é a minha boneca "Suzie So Real".
وتلك دميتي الحقيقية سوزي

Podes dar-me a minha boneca...
يمكن أن تعطيني دميتي

a minha boneca é uma pega.
أوه! دميتي عاهرة.

Essa era a minha boneca.
! هذه كانت دميتي

-Quero a minha boneca..
-أريد دميتي ...

Era a minha boneca favorita.
لقد كانت تلك دُميَتي المفضلة

a minha boneca.
دُميَتي

a minha boneca.
دُميَتي.