"a minha carne" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لحمي
• ولحمي
• جسدي

Isto é mesmo a minha carne. Não é a carne especial do Damian.
هذا لحمي الحقيقي. انه ليس لحم داميان الذي ينمو بطريقة خاصة.

Isto é a minha carne, e posso dar voltas a isto.
هذا لحمي, ويمكنني تحريك هذا بشكل دائري.

Eu rastejaria pelos esgotos antes de deixar a minha carne e sangue perto dele.
سأنظف البالوعات قبل أن . أترك لحمي ودمي بالقرب منه

Junto o meu coração ao teu coração, a minha alma à tua alma e a minha carne à tua carne.
اضم قلبي إلى قلبك وروحي إلى روحك ولحمي إلى لحمك

Junto o meu coração ao teu coração, a minha alma à tua alma, e a minha carne à tua carne.
واضم قلبي إلى قلبك وروحي إلى روحك ولحمي إلى لحمك

a minha carne está definhada, mas o meu espírito não está.
خطيئةً جسدية؟ أن جسدي فاني، لكن روحي ليست كذلك

A larva forma um tumor na área subcutânea do hospedeiro e usa a minha carne para se converter numa mosca.
تكون اليرقة ورمًا تحت جلد العائل وتعول على لحمي لتتحول إلى ذبابة النبر

Cada nome sobre a minha carne significa uma bruxa que morreu pelas suas próprias mãos.
كلّ اسم مدوّن على لحمي يعود لساحرة ماتت على يدها.

Arranca a minha pele, a minha carne, pouco a pouco... se essa for a minha penitência.
لذا خذ لحمي قطعة قطعة إن كانت تلك عقوبتي.

a minha carne e sangue Consumir
لا تتركي نارها تأكل لحمي و عظامي

Eu sei que comeste a minha carne tal como eu comi o teu abastecimento para terramotos.
أعلم أنك من أكل لحمي المجفف! كمثلي حين أكلت مؤنتك من الطعام لحالات الزلازل الأرضية

Percebi a verdade. A minha jaula é a minha carne.
‫لأنني أدركت الحقيقة، قفصي هو لحمي

Bem, honestamente, a minha carne seca é vendida por toda a ilha, até mesmo em algumas lojas no continente.
.. حسناً , بصراحة , لحمي المقدد يباع ... في جميع أنحاء الجزيرة حتى في بعض من المتاجر على البر الرئيسي

a minha carne está com medo, mas eu não.
لحمي خائف .. لكني لست خائفا

Ele queria levar a minha carne.
كان يحاول أخذ لحمي.

Eu sou a outra e ele é a minha carne.
أناالتياواعده، انه لحمي

É a minha carne de bronze?
ام هي توهج لحمي

Junto o meu coração ao teu coração, a minha alma à tua alma, e a minha carne à tua carne.
اضم قلبي إلى قلبك وروحي إلى روحي ولحمي إلى لحمك

Ele é meu irmão. a minha carne, o meu sangue." - Atire.
إنه أخي, دمي ولحمي.

Ele enfiou as suas ferramentas dentro de mim, antes de as passar sobre a minha carne.
لقد قام بإدخال أدوات الإصلاح كلها داخلي قبل أن يستخدمها على جسدي من الخارج