| Um aviso: A minha convidada é uma física de renome e especialista em cosmologia quântica, por isso, evita fazê-la perder tempo com tagarelice de mulheres. | Open Subtitles | إعلان تحذيري تُعتبر ضيفتي فيزيائية مرموقة و أفضل خبيرة في علم الكم الكوني |
| A minha convidada de hoje é Susan Reese, autora de 'Blue Hyacinth'. | Open Subtitles | ، "ضيفتي اليوم هى "سوزان ريس "وروايتها "السنبلة الزرقاء |
| Bem, serás A minha convidada. | Open Subtitles | حسنا, ستكونين ضيفتي. |
| A minha convidada desta noite é a Senadora Catherine Lewis, do Alaska. | Open Subtitles | ضيفتي لهذه الليلة هي السيناتور (كاثرين لويس) من ولاية (ألاسكا) |
| A minha convidada desta noite é a Senadora Catherine Lewis, do Alasca. | Open Subtitles | ضيفتي الليلة هي (كاثرين لويس) سيناتور "آلاسكا" |
| És A minha convidada. | Open Subtitles | -أنت ضيفتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 