"a minha especialidade é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تخصصي هو
• اختصاصي هو

Estou na área médica. A minha especialidade é oftalmologia.
،أعمل في الجانب الطبي تخصصي هو أمراض العيون

A minha especialidade é antropologia forense, mas também sou patologista.
تخصصي هو علم الإنسان الشرعي ولكني أيضا الطبيب الشرعي

A minha especialidade é estudar populações e sistemas de saúde, e o que acontece quando as doenças se propagam em grande escala.
إن تخصصي هو النظر في أنظمة الصحة والسكان، ما الذي يحدث حين تنتشر الأمراض على مستوى واسع.

Bom, A minha especialidade é na área das carnes.
حسناً, تخصصي هو في مجال اللحم البقري

Bem, A minha especialidade é ganhar.
اختصاصي هو الفوز

A minha especialidade é Neuropatologia, o estudo do cérebro.
لكن تخصصي هو أمراض الأعصاب .وفحص الدماغ

A minha especialidade é apenas análise estratégica.
تخصصي هو التحليل الإستراتيجي فحسب.

A minha especialidade é crimes de guerra.
تخصصي هو جرائم الحرب

A minha especialidade é a ciência da morte.
تخصصي هو علم الموت.

A minha especialidade é interpretação de sonhos. O que sonha, Kendra?
تخصصي هو تفسير الأحلام، بماذا تحلمين يا (كيندرا) ؟

Mas A minha especialidade é o polimento.
اختصاصي هو التلميع