| Assim como eu quero enfiar uma lâmina nesse homem que matou a minha esposa e o meu filho. | Open Subtitles | بقدرما أودُّ غرس نصلٍ في قلّب الرجل الّذي قتل زوجتي و إبني. |
| Procuro a minha esposa e o meu filho. Penso que poderão estar aqui. | Open Subtitles | للبحث عن زوجتي و إبني |
| - a minha esposa e o meu filho... | Open Subtitles | زوجتي و إبني |
| a minha esposa e o meu filho ainda estão na ilha... e estão muito desidratados. | Open Subtitles | زوجتي وابني لا يزالان هناك على تلك الجزيرة ولديهم جفاف شديد الآن |
| Aqui somos nós, a minha esposa e o meu filho. | Open Subtitles | و هذا نحن وهذه زوجتي وابني هذه هي زوجتي وابني |
| Mas achei que devia estar em casa com a minha esposa e o meu filho. | Open Subtitles | ثم ظننت أنني يجب أن أكون مع زوجتي وابني |
| E eu quero saber como posso Ajudar a minha esposa e o meu filho. | Open Subtitles | و أود أن أعرف ماذا أفعل لمساعده زوجتي و ابني |
| Eu deveria deixar a minha esposa e o meu filho por um ano ou mais? | Open Subtitles | ماذا , هل من المفترض بي أن أنتهز الفرصة لأترك زوجتي و ابني لعام أو أكثر ؟ |
| a minha esposa e o meu filho odeiam-me. | Open Subtitles | زوجتي وابني يكرهانني. |
| Em 2166, um tirano imortal chamado Vandal Savage conquistou o mundo e assassinou a minha esposa e o meu filho. | Open Subtitles | عام 2166، غزا العالم طاغية خالد اسمه (فاندال سافاج) وقتل زوجتي وابني |
| Em 2166 um tirano imortal chamado Vandal Savage conquistou o mundo e matou a minha esposa e o meu filho. | Open Subtitles | عام 2166، غزا العالم طاغية خالد اسمه (فاندال سافاج) وقتل زوجتي وابني |
| Para salvar a minha esposa e o meu filho, tenho que o fazer. | Open Subtitles | أنا مضطر لأنقذ زوجتي وابني |
| Em 2166, um tirano imortal chamado Vandal Savage conquistou o mundo e matou a minha esposa e o meu filho. | Open Subtitles | عام 2166، غزا العالم طاغية خالد اسمه (فاندال سافاج) وقتل زوجتي وابني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 