| Então a minha flor é a mesma que chegou através do teu wormhole? | Open Subtitles | إذن زهرتي هي نفس الزهرة التي جاءت عبر ثقب الدودي |
| Não tenho sono. Quero olhar para a minha flor. | Open Subtitles | لست نعسانة أريد النظر إلى زهرتي |
| Deixei cair a minha flor. O casaco deve tê-la puxado. | Open Subtitles | أسقطت زهرتي لابد أن معطفي أوقعها |
| a minha flor não é nada consigo. | Open Subtitles | عذريتى امر لا يخصك. |
| Oh, adoro a minha flor bem pequenina | Open Subtitles | أوه.. أنا أحبّ زهرتي الصغيرة الجميلة |
| Oh, adoro a minha flor bem pequenina | Open Subtitles | أوه.. أنا أحبّ زهرتي الصغيرة الجميلة |
| Ofereci-te a minha flor madura e tu recusaste. | Open Subtitles | أعرض زهرتي الناضجة عليك وأنت تنكرها. |
| Oh, adoro a minha flor | Open Subtitles | أوه.. أنا أحبّ زهرتي |
| a minha flor de última oportunidade. | Open Subtitles | زهرتي الأخيرة العابرة. |
| Aqui está a minha flor do deserto. | Open Subtitles | هاهي زهرتي الصحراوية |
| Excepto por uma flor, que é para... a minha flor. | Open Subtitles | -ماعدا زهرة واحدة وهي لــ .. زهرتي |
| - Não, obrigado. - Não é a minha flor preferida. | Open Subtitles | -لا شكرا ً، ليست زهرتي المفضلة |
| - Está bem, és a minha flor. | Open Subtitles | حسناً, انتِ زهرتي |
| "a minha flor dançante, a ginasta Maggie Townsend, | Open Subtitles | "زهرتي الرياضية ماغي تاونسيند |
| Porque és...a minha flor. | Open Subtitles | زهرتي. حسنٌ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 