"a minha mentora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• معلمتي

a minha mentora do ano passado era uma freira. - Nunca mais.
كانت معلمتي العام الماضي راهبة لن يحدث مرة اخرى

Sra. Barry, desculpe, mas tenho uma pergunta, e é a minha mentora.
آسفة لإزعاجك لكن يجب أن أسألك شيئاً. فأنت معلمتي المعينة.

Lutei muito para entrar neste programa, para começar a dormir com a minha mentora.
لقد عملت بجد للدخول إلى هذا البرنامج ولا يمكنني البدأ... بالنوم مع معلمتي.

Mas é a maior oportunidade de carreira que alguma vez tive, e, como para a minha mentora, a Dra. Temperance Brennan, a minha carreira é tudo para mim.
لكن هذه أكبر فرصة مهنية حظيت بها يوماً ومثل معلمتي د. (تيمبرانس برينان) مسيرتي المهنية تعني كل شئ بالنسبة لي

Tu és a minha mentora é o meu exemplo.
أنتِ معلمتي و قدوتي

- A Rebecca era a minha mentora. - Pois, claro.
ريبكا) كانت معلمتي ) صحيح , نعم

a minha mentora,
لكن معلمتي