| Mas agora que sei, ainda bem que A minha mulher não está aqui. | Open Subtitles | ولكنني اعرف الآن, أن زوجتي ليست هنا. |
| - Sim, A minha mulher não está. | Open Subtitles | نعم نعم,زوجتي ليست هنا |
| - A minha mulher não está bem. | Open Subtitles | زوجتي ليست على ما يرام |
| A minha mulher não está morta. | Open Subtitles | فزوجتي ليست ميتة |
| A minha mulher não está contente. | Open Subtitles | فزوجتي ليست سعيدة |
| A minha mulher não está viva. | Open Subtitles | زوجتي ليست على قيد الحياة |
| A minha mulher não está zangada. | Open Subtitles | زوجتي ليست غاضبة حاليا. |
| A minha mulher não está com outro homem. | Open Subtitles | زوجتي ليست مع رجل أخر |
| "A minha mulher não está bem. | Open Subtitles | - زوجتي ليست على ما يرام . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 