عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a minha noiva diz que sou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خطيبتي تقول أنني
| A minha noiva diz que sou demasiado duro contigo. | Open Subtitles | خطيبتي تقول أنني قاسي عليك |
| A minha noiva diz que sou demasiado duro contigo. | Open Subtitles | خطيبتي تقول أنني قاسية عليك |