"a minha orelha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أذني

E se tu não és, então, miúda, é bom que comeces a mastigar a minha orelha como costumas!
وإن لم تكوني كذلك آنستي فمن الأفضل أن تبدئي في مضغ أذني كالعادة

a minha orelha está num copo.
أذني في كأس أعتقد أن ذلك لايعني لك شيئاً

Mas foi exactamente entre aos lábios e a minha orelha.
لكنها كانت تحديدا ً في منتصف المسافة بين خدي و أذني

Entro em contacto na próxima vez que a minha orelha ficar vermelha.
سأكون على تواصل حينما تحرقني أذني من جديد.

Na próxima semana, a minha orelha esquerda estará num chá de um gnomo excitado.
الأسبوع القادم، ستُطحَن أذني في شاي عفريتٍ شبق.

Eu gostaria de dizer que é nostalgia, mas sempre que penso em jogar algo fora, a minha orelha começa a arder, e fico com borboletas no estômago.
اود قول أنه حنين, لكن كل مرة افكر برمي شيء أذني تبدء بالطنين

Não magoe a minha orelha de novo.
لا تضرب أذني المصابة ثانيةً -لا تضرب أذني المصابة ثانيةً -كلا، كلا، كلا

Olhe para a minha orelha esquerda, Majestade.
إنظر إلى أذني اليسرى من فضلك سيدي

Há um minuto, estavas a mordiscar a minha orelha, Sr. Dentadinha.
منذ لحظة، كنت تقضم شحمة أذني يا سيّد "قاضم"

- Não compreendes... Sinto o mesmo com a minha orelha.
لا، أنت لا تفهمين - لدي هذا الشيء مع أذني -

Cortas a minha orelha, arranco o teu olho com o meu dedo grande do pé.
مزق أذني و سأقتلع عينيك بإصبع قدمي

Pai, o que farias se te enviassem a minha orelha?
- البريد؟ في أذني على حصلت إذا ستفعل ماذا أبي

Esta é a minha orelha surda, Joe. Pareceu-me que disse que não custava nada.
هذه أذني المصابة، (جوي) بدا لي أنك قلت "بلا ثمن"

A sério, quão nojenta está a minha orelha?
Sقل لي بجدية كم تبدو أذني متضررة؟

- a minha orelha está molhada.
هناك شئ رطب في أذني اليمنى

a minha orelha. A porra da minha orelha.
أذني أذني اللعينة

Eu quero que fures a minha orelha.
اريدك أن تثقب أذني

Vou cortar a minha orelha para prevenir a 2ª Guerra Mundial.
) سأقص أذني لأوقف الحرب العالمية الثانية

a minha orelha é mesmo assim?
هل أذني تبدو هكذا فعلا؟

E que tal "Obrigado, Greg, por encontrares a minha orelha
ماذا عن "شكرا لك (غريغ), لعثورك على أذني"