| - A minha sócia deu o nosso dinheiro ao namorado dela, e acabou nas mãos do Luther Wallace. | Open Subtitles | شريكتي في العمل اعطت كل مالنا لحبيبها وانتهى مع لوثر والس |
| A minha sócia. | Open Subtitles | شريكتي في العمل |
| A minha sócia, Elsbeth Tascioni. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}هذه شريكتي في المُحاماة (إلزبيث ناسيوني) |
| Eu sou a Caroline e ela é A minha sócia Max e temos uma pequena empresa de queques. | Open Subtitles | انا كارولين , وهذه شريكتي ماكس ولقد بدأنا مشروع كب كيك |
| E esta é A minha sócia, Doreen. | Open Subtitles | وهذه شريكتي دورين |
| Mimi Whiteman, A minha sócia no crime! | Open Subtitles | في هذا العالم الجديد ( ميمي وايتمان ) شريكتي في الجريمة |
| Conheci uma rapariga incrível que se tornou na minha melhor amiga de uma vida e A minha sócia em tudo o que fiz até agora, a minha mulher, Lélia Wanick Salgado. | TED | لقد قابلت فتاة رائعة التي أصبحت أفضل صديق لي على مدى الحياة و صارت شريكتي في كل شيء قمت به حتى الآن زوجتي (ليليّ وانك سالغادو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 