"a mr" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للسيد
• إلى السيد
• لمستر

Não, Cathy. Ele vendeu outra marca a Mr. Fawcett.
لا ياكاثي ,لقد باع للسيد فاوست نوعا اخر

John, pode trazer um copo de água a Mr. Beckett, por favor?
جون ، اجلب بعض الماء للسيد ، باكت رجاءًا

- Ele deve 15 mil a Mr. Browwn. - 15 mil?
إنه يدين للسيد براون 15 ألف دولار ماذا 15 ألف دولار؟

E deu a notícia a Mr. Costanza?
إذن أنت من نقل الخبر إلى السيد كوستانزا؟

A minha lealdade a Mr.
فى الواقع ولائى لمستر ام سببة انة يملك شيئا

Fui à reunião com a intenção de fazer uma emboscada a Mr. Burns.
بالفعل ذهبت لاجتماع البلدة بقصد إعداد كمين للسيد برنز

Então diz a Mr. Levin que ele verá o combate muito melhor em casa... na televisão.
ثم قل للسيد ليفين انه سيكون افضل ان جلس وشاهد القتال من البيت على التلفاز

Então, dê um recado a Mr. Rooney por mim.
إذن فلتوصل رسالة للسيد رونى بالنيابة عنى

- se isso não incomodar a Mr. Holbrook. - Oh, sim, seria um prazer!
إذا كان هذا مقبول للسيد هولبروك نعم ,هذا مقبول جداً

Eu depois copio-as e envio-as a Mr. Murray com o bloco.
بعدها سأنسخ هذه الأوراق و سأرسلهم مع الكتاب للسيد "موراي"

Mas e quando ele falar de si a Mr.
لكن ماذا بشأن عندما يتحدث عنكِ للسيد "براينت"؟

- Peça a Mr. Joyce que entre. - Sim, senhor.
قل للسيد جويس أن يأتى نعم , سيدي

Diga a Mr. Gentileschi que terminei os seus desenhos.
قل للسيد جنتلتشي أني انهيت رسومه

Boa. Beth! Vamos dar as boas-vindas a Mr.
دعونا نعطي الحطب ترحيب للسيد آلان Shemper!

Entrega isto a Mr. Rohr e Mr. Cable?
هلا أعطيت هذه للسيد روهر والسيد كيبل؟

Campbell, pagas tu. Ainda tenho de mostrar a Mohawk a Mr.
علينا ان نعرض موهاك للسيد دريبر

Preciso que envie um memorando a Mr.
أريدكِ أن ترسلي مذكرة للسيد كينسي

Podes dar um recado da minha parte a Mr. Thomassoulo? Sim!
أنصتي، هل يمكنك نقل رسالتي إلى السيد توماسولو؟

Leve isto a Mr. Williams.
ماثيو, أن تأخذ هذه تصل إلى السيد ويليامز.

Tu apenas nos apresentaste a Mr. Stevens.
انت فقط قدمتنا لمستر ستيفنس.

- Disseste algo a Mr. Cole?
أقلت أي شئ لمستر كول ؟